Took Her to the Moon

Levei Ela Para a Lua

Took Her to the Moon

Não sei bem o que fiz até agoraI'm not sure what I did just yet
Algo ativou na noite em que nos conhecemosSomethin' kicked in on the night we met
Parece que o coração dela tá fora de controleLooks like her heart's out of control
O que ela vai fazer a seguir, não sei nãoWhat she's gonna do next I don't know
Ela já tá sonhando com uma casa na colinaShe's already dreamin 'bout a house on the hill
Como ela acha que vou pagar essas contasHow does she think I'm gonna pay those bills
Quando tudo que posso bancar é um barraco de dois cômodosWhen all I can afford is a two room shack
Bom, eu levei ela para a lua e não posso trazê-la de voltaWell I took her to the moon and I can't bring her back

Onde foram parar minhas revistas de pesca?Where did my fishin' magazines go
Em todo lugar que olho, tem uma nova CosmoEverywhere I look there is another Cosmo
Flores na cozinha e um novo jogo de camaFlowers in the kitchen and a new bedspread
Você me diz que foi algo que eu faleiYou tell me it was somethin I said
Bom, até o velho Blue tá sofrendoWell even ol'blue, he's taking it rough
Ela cortou as unhas dele e deu um tratoShe clipped his nails and she powdered him up
A cabeça dela tá funcionando em um único sentidoHer minds running on a one-way track
Bom, eu levei ela para a lua e não posso trazê-la de voltaWell I took her to the moon and I can't bring her back

Onde está a garota que eu conhecia?Where's the girl that I used to know
Aquela que disse que era melhor irmos devagarThe one who said we'd better take is slow
Me diz qual botão eu aperto agoraTell me which button do I push now
Pra reverter essa coisa chamada amorTo turn this thing called love around

Ela vai ao shopping, mas nunca diz por quêShe goes to the mall but never says why
Traz coisas que um homem não comprariaBrings home things that a man won't buy
Já falei pra ela que já tá bom demaisI've already told her enuffs enough
O que vamos fazer com todas essas coisas?What are we gonna do with all this stuff
Ela comprou um monte de sabonete que não posso usarShe bought a bunch of soap that she won't let me use
Capas de assento de vaso e toalhas de mão tambémToilet seat covers and hand towel too
Aquelas que você não toca, só deixa no suporteThe kind you don't touch, just leave'em on the rack
Bom, eu levei ela para a lua e não posso trazê-la de voltaWell I took her to the moon and I can't bring her back

Ela já tá sonhando com uma casa na colinaShe's already dreamin' bout a house on the hill
Como ela acha que vou pagar essas contasHow does she think I'm gonna pay those bills
Quando tudo que posso bancar é um barraco de dois cômodosWhen all I can afford is a two room shack
Bom, eu levei ela para a lua e não posso trazê-la de voltaWell I took her to the moon and I can't bring her back
É, eu levei ela para a lua e não posso trazê-la de voltaYeah, I took her to the moon and I can't bring her back