Concrete Shoes

Sapatos de concreto

Concrete Shoes

Ficar até muito tardeStaying up too late
Eu não posso esperar para o dia seguinteI can't wait for the next day
Meu prazer culpado, é uma mola de cama enferrujadaMy guilty pleasure is a rusty bedspring
Pingando o suor da manhã de domingoDripping the sweat from sunday morning
Tropeço outta camaStumble outta bed
E manter minha cabeça batendo no interiorAnd keep my pounding head inside
Eu só quero estar perto de vocêI only want to be close to you
Mas a fronha cheira a alguém novoBut the pillowcase smells like someone new

Outono mata as folhas e me mantém vivoAutumn kills the leaves and keeps me alive
Assista a temporada de sobreviver à traiçãoWatch the season survive the treason
Eu fui um menino mau com rima e razãoI've been a bad boy with rhyme and reason
Vire a cabeça para ver o inimigo em minha cama, desta vezTurn my head to see the enemy in my bed, this time
Pegajoso doce como ele está destinado a serSticky sweet like it's meant to be
Culpado no calor da manhãGuilty in the early morning heat

Espere um minuto o que você fezWait a minute what have you done
Quando seu dia é igual a setembro umWhen your September equals day one
Espere um minuto o que você fezWait a minute what have you done
Este não se sentir em casa maisThis don't feel like home anymore

Digamos que você está se movendo sozinhoSay you're moving on alone
Não quero ouvir sobre issoDon't want to hear about it
Eu tenho os dois pés presos em concretoI've got both feet stuck in concrete
É este o lugar que você chama de larIs this the place that you call home
Ou é apenas uma sombraOr is it just a shadow
Eu tenho os dois pés presosI've got both feet stuck

Ficar até muito tardeStaying up too late
Eu não posso esperar para o dia seguinte, nascer do solI can't wait for the next day, sunrise
Meu prazer culpado, é uma mola de cama enferrujadaMy guilty pleasure is a rusty bedspring
Pingando o suor do meu domingo de manhãDripping the sweat from my sunday morning
Tropeço na camaStumble into bed
E manter minha cabeça batendo no interiorAnd keep my pounding head inside
Meio dormindo e eu sonho com vocêHalf asleep and I dream of you
Mas a fronha cheira a alguém novoBut the pillowcase smells like someone new

Espere um minuto o que você fezWait a minute what have you done
Quando seu dia é igual a setembro umWhen your September equals day one
Espere um minuto o que você fezWait a minute what have you done
Este não se sentir em casaThis don't feel like home

Se você quiser me encontrar no caminhoIf you want to meet me halfway
Eu estou esperando no meioI'm waiting in the middle
Eu tenho os dois pés presos em concretoI've got both feet stuck in concrete
Eu não estou me movendo Eu não estou fugindoI'm not moving I'm not running away
Eu não poderia, se tivesse deI couldn't if I had to
Eu tenho os dois pés presos em concretoI've got both feet stuck in concrete

Eu tenho dois pésI've got both feet
Vai demorar um poucoIt's gonna take a while
Para me tirarTo get me out

Espere um minuto o que você fezWait a minute what have you done
Espere um minuto o que você fezWait a minute what have you done

Volte para resgatar Bed NorthsideCome back to rescue Northside Bed
Antes de entregá-loBefore I turn it over
Eu tenho os dois pés presos em concretoI've got both feet stuck in concrete
Você pode assombrá-lo se quiser novamenteYou can haunt it if you want it again
Eu tenho os dois pés presos em concretoI've got both feet stuck in concrete