Promises

Promessas

Promises

Houve um diaThere was a day
Quando fizemos promessasWhen we made promises
E houve um diaAnd there was a day
Quando as cumprimosWhen we kept them
Éramos como um sóWe were like one
Ninguém podia nos pararNo one could stop us
Nós dominávamos o mundoWe ruled the world
Do trono que você fezFrom the throne you made
Promessas -- éramos jovens e livresPromises -- we were young and free
Promessas -- como deveria serPromises -- how it ought to be
Promessas -- mas em algum lugar isso mudouPromises -- but somewhere it changed
Promessas -- nada permanece o mesmoPromises -- nothing remains the same
Agora que estávamos unidosNow when we were tight
Você fez tantas promessasYou made such promises
O mundo estava bemThe world was alright
E nós acreditamos nelasAnd we believed them
Mas agora acabouBut now it's through
E seu prestígio caiuAnd your stock is down
Apague o pavioPut out the fuse
As faíscas estão no chãoThe sparks are on the ground
Promessas -- éramos jovens e livresPromises -- we were young and free
Promessas -- como deveria serPromises -- how it ought to be
Promessas -- mas em algum lugar isso mudouPromises -- but somewhere it changed
Promessas -- nada permanece o mesmoPromises -- nothing remains the same
Viva o ontemHurrah for yesterday
Viva o ontemLong live yesterday
BrindemosDrink a toast
Ao ontemTo yesterday
Tiramos o máximoWe got the most
Do ontemOut of yesterday
Éramos como um sóWe were like one
Éramos como um sóWe were like one
Promessas -- éramos jovens e livresPromises -- we were young and free
Promessas -- como deveria serPromises -- how it ought to be
Promessas -- mas em algum lugar isso mudouPromises -- but somewhere it changed
Promessas -- nada permanece o mesmoPromises -- nothing remains the same
Viva o ontemHurrah for yesterday
Viva o ontemLong live yesterday
BrindemosDrink a toast
Ao ontemTo yesterday
Tiramos o máximoWe got the most
Do ontemOut of yesterday