Heard You Were Gay
Last night I heard somebody say
Somebody told me you were gay
At first I thought they must be wrong
Then I caught you singing Elton John
And I thought that was strange
If you were gay
That would change everything
Instead of going out for beers
Will we start going out for tea?
If you were gay
Tell me what would that mean?
Did you think this whole time we hung out we were dating?
I finally got the courage to ask
Have you been checking out my ass?
You laughed and told me I was wrong
Then admitted that you liked Elton John
And I knew you were strange
If you were gay
That would change everything
Instead of going out for beers
Will we start going out for tea?
If you were gay
Tell me what would that mean?
Did you think this whole time we hung out we were dating?
Is it possible you just turned around?
Did you just toss yourself into the lost and found?
Is it possible you just turned around?
Did you just toss yourself into the lost and found?
Well since that day I’ve heard a lot
Heard you were gay
But I’m glad you're not!
(Not that there’s anything wrong with it)
Heard You Were Gay
Ontem à noite eu ouvi alguém dizer
Alguém me disse que você era gay
No começo eu pensei que deve estar errado
Então eu pego você cantando Elton John
E eu pensei que era estranho
Se você fosse gay
Isso mudaria tudo
Em vez de sair para cervejas
Será que vamos começar a sair para o chá?
Se você fosse gay
Diga-me o que isso significa?
Você acha que esse tempo todo nós saímos estávamos namorando?
Eu finalmente tenho a coragem de perguntar
Você foi examinando minha bunda?
Você riu e me disse que eu estava errado
Em seguida, admitiu que gostava de Elton John
E eu sabia que você era estranha
Se você fosse gay
Isso mudaria tudo
Em vez de sair para cervejas
Será que vamos começar a sair para o chá?
Se você fosse gay
Diga-me o que isso significa?
Você acha que esse tempo todo nós saímos estávamos namorando?
É possível que você apenas se virou?
Você acabou de atirar-se em achados e perdidos?
É possível que você apenas se virou?
Você acabou de atirar-se em achados e perdidos?
Bem, desde aquele dia eu ouvi um monte
Ouvi que você era gay
Mas estou feliz que você não é!
(Não que haja algo de errado com ele)