Assim como um espelho

Just Like A Mirror

Você me avisou desde o dia em que nos conhecemosYou warned me from the day we met
Que você era de mente divididaThat you were double-minded
E todos os dias vivemos juntosAnd every day we lived together
Seu amor me cegouYour love had me blinded
Sinto muito pela nossa féI'm sorry for both our faith
Mudei meu ponto de vistaI've changed my point of view
E me arrependo de ter me permitido ver esse seu outro ladoAnd I regret the fact I've let myself see this other side of you
Assim como um espelho na paredeJust like a mirror on the wall
Vejo seus defeitos em mimI see your faults in me
As coisas que eu esperava que nunca acontecessemThe things I hoped would never be
É o reflexo que eu vejoIs the reflection that I see
Não fazemos bem um ao outroWe're no good for each another
Lamento dizer que é verdadeI'm sorry to say it's true
Mas eu perdi todo o meu amor por vocêBut I've lost all my love for you
Já vi o seu outro ladoSeen the other side of you

A parte de você que eu costumava ver já foi parte de mimThe part of you I used to see was once the part of me
Mas agora a parte de você que eu vejo não pensa em mimBut now the part of you that I see have no thought for me
Peço desculpas, pelo bem de nós dois, por ter mudado meu ponto de vistaI'm sorry for both our sake that I've changed my point of view
Me arrependo de ter me permitido ver o seu outro ladoI regret the fact I let myself see the other side of you
Você me avisou desde o dia em que nos conhecemosYou warned me from the day we met
Que você era indecisoThat you were double minded
E todos os dias que vivemos juntosAnd everyday we've lived together
Seu amor me cegouYour love kept me blinded
Sinto muito por ambos, eu digoI'm sorry for both I say
Agora mudei meu ponto de vistaNow I've changed my point of view
E me arrependo de ter me deixado levar por issoAnd I regret the fact I let myself
Veja o seu outro ladoSee the other side of you

Assim como um espelho na paredeJust like a mirror on the wall
Vejo seus defeitos em mimI see your faults in me
As coisas que eu esperava que nunca acontecessemThe things I hoped would never be
É o reflexo que eu vejoIs the reflection that I see
Não fazemos bem um ao outroWe're no good for each another
Lamento dizer que é verdadeI'm sorry to say it's true
Perdi todo o meu amor, minha querida, ao ver o seu outro ladoI lost all my love, my dear, seeing the other side of you
A parte de você que eu costumava ver já foi parte de mimThe part of you that I used to see was once the part of me
Mas agora a parte de você que eu vejo não pensa em mimBut now the part of you I see has no thought for me
Sinto muito pelos nossos pésI'm sorry for both our feet
Mudei meu ponto de vistaI've changed my point of view
Me arrependo de ter me deixado levar por issoI regret the fact I let myself
Veja o seu outro ladoSee the other side of you
E me arrependo de ter me permitido ver o seu outro ladoAnd I regret the fact I've let myself see the other side of you