She's a Square

Ela é Careta

She's a Square

Me coloque em fita, me corte enquanto estou quente (Eu ouço você batendo)Put me on tape, cut me while I'm hot (I hear you knocking)
Eu ouço você batendo (Eu ouço você batendo)I hear you knocking (I hear you knocking)
Eu ouço você batendo (Mas você não pode entrarI hear you knocking (But you can’t come in
Não, você não pode entrar)No you can’t come in)

Você sabe que você é apenas uma caretaYou know you’re just a square
Você sabe que você não está em lugar nenhumYou know you ain’t nowhere
Você sabe que você é apenas uma caretaYou know you’re just a square
Você sabe que você não está em lugar nenhumYou know you ain’t nowhere
Você é como um ursinho, você não vai a lugar nenhumYou’re like little bear, you ain’t going nowhere
Você está apenas deixando rastros por toda parteYou’re just making tracks everywhere

Você costumava ser fofaYou used to be a cute
Até você se desmontarTill you became unglued
Você costumava ser fofaYou used to be a cute
Até você se desmontarTill you became unglued
Você sabe que pode parecer rude, baby, você estragou o climaYou know it might sound rude, baby you ranked the groove
Mas baby, você não se importaBut baby you don’t care

Porque você é apenas uma caretaBecause you’re just a square
Vem de DelawareCome from Delaware
Baby, você é apenas uma caretaBaby, you’re just a square
De DelawareFrom Delaware
Assim como um ursinho, você não vai a lugar nenhumJust like little bear, you ain’t going nowhere
Você está deixando rastros aqui e aliYou’re making tracks here and there

E eu digo, toc tocAnd I say, knock knock
Eu ouço você batendoI hear you knocking
Agora toc tocNow knock knock
Eu ouço você batendoI hear you knocking
Toc tocKnock knock
Eu ouço você batendoI hear you knocking
Agora toc tocNow knock knock
Eu ouço você batendoI hear you knocking
E oh baby, você não pode me colocar nessa situaçãoAnd oh baby, you can’t put me in that bag

Baby, você pode reclamar a noite todaBaby you can nag all night
Você é um verdadeiro incômodo, e você parece um desastreYou’re such a drag, and you look a sight
Toda manhã quando olho para vocêEvery morning when I look at you
Baby, você me assusta até a metade da morteBaby, you scare me half to death
Às vezes nem consigo respirar direitoSometimes I can’t even catch my breath
Olhe só para você, você é um verdadeiro incômodoJust look at you, you’re such a drag

Apenas uma caretaJust a square
Você sabe que você não está em lugar nenhumYou know you ain’t nowhere
Baby, você é apenas uma caretaBaby, you’re just a square
Você vem de DelawareYou come from Delaware
Você é como um ursinho, você não vai a lugar nenhumYou’re like little bear, you ain’t going nowhere
Deixando rastros aqui e aliMaking tracks here and there

Você costumava ser fofaYou used to be a cute
Até você se desmontarTill you became unglued
Você costumava ser fofaYou used to be a cute
Até você se desmontarTill you became unglued
Agora isso pode parecer rude, babyNow this may sound rude, baby
E pode ser grosseiroAnd it might be crude
Mas baby, eu não me importoBut baby, I don’t care

Porque você é apenas uma caretaBecause you’re just a square
Você sabe que você não está em lugar nenhumYou know you ain’t nowhere
Baby, você é apenas uma caretaBaby, you’re just a square
Você não está em lugar nenhumYou ain’t nowhere
Você está sempre reclamando, tentando me colocar em uma situaçãoYou’re always nagging, trying to put me in a bag
Baby, você é um verdadeiro incômodoBaby, you’re just an awful drag

Mas você não pode entrarBut you can’t come in
Eu não quero mais te verI don’t want to see you no more
Não quero mais você aquiDon’t want you here no more
Oh não, não, não, não, não, não, não, não, nãoOh no, no, no, no, no, no, no, no, no
Baby, você é apenas uma caretaBaby, you’re just a square
Não está em lugar nenhumAin’t nowhere