Heaven Laid in Tears (Angels' Lament)

Paraíso Caiu Em Lágrimas (O Lamento dos Anjos)

Heaven Laid in Tears (Angels' Lament)

Observe os céus, eles estão cheios de mentiras disfarçadasBehold the skies, they're full of lies in disguise
Observe os céus, eles estão cheios de mentiras disfarçadasBehold the skies, they're full of lies in disguise

Oh, Criador, por muito tempo nós temos caído de joelhosOh, Creator, so long we have fallen to our knees
Por muito tempo temos assassinado nossa honra, enquanto protegemos a tuaSo long we have murdered our honor, while protecting thine

Observe os céus, eles estão cheios de mentiras disfarçadasBehold the skies, they're full of lies in disguise
Observe os céus, eles estão cheios de mentiras disfarçadasBehold the skies, they're full of lies in disguise

E nós, guerreiros moldados no sangue da vaidade DeleAnd we, warriors moulded in the blood of his vanity
O silêncio, leal pastor que cuida da minha luz, está morto em mimThe silent, loyal shepard who tends my light is dead in me

Então deixe a noite levá-lo em seus braçosSo let the night take thee in her arms
E seque estas lágrimas no abraço delaAnd dry these tears into her embrace
É o fim do fingimento e de protegerIt's the end of pretending and defending
A luz sagrada de DeusGod's holy light

El-Shaddai, nós servimos a ti, doravante, não maisEl-Shaddai, we serve thee, henceforth no more

Mostre-me o paraíso, mostre-me a culpa, abrace a dorShow me heaven, show me guilt, embrace the pain
Nós devemos sofrer para perceber, nós devemos nos desesperar de novo e de novoWe must suffer to realize, we must despair again and again
Nunca mais nossos joelhos vamos dobrar, nunca mais nossas mãos congeladas vamos juntarNo longer our knees we shall bend, no longer fold our frozen hands
Nós ansiamos pela escuridão, nossas chamas ainda ardem pela mãe noiteWe long for the darkness, our flames still burn for mother night
Observe-nos agora, enquanto choramos, para logo morrer, para ascender novamenteBehold us now, as we cry, soon to die to rise again

Observe os céus, eles estão cheios de mentiras disfarçadasBehold the skies, they're full of lies in disguise
Observe os céus, eles estão cheios de mentiras, ouça nosso choroBehold the skies, they're full of lies hear our cries

Eu tenho visto nos banharmos em sangue para defender a própria glória DeleI have seen us bathing in blood to defend his very glory
Eu tenho visto nos ajoelharmos e agradecermos por nadaI have seen us kneel and praise for nothing
Eu tenho visto Ele morrer em nossos olhosI have seen him dying in our eyes
Eu percebi que Deus nos deve a vida DeleI have realized that God owes us his life