Beneath The Dismal Aura Of Stormfog

Sob a Aura Sombria da Névoa Tempestuosa

Beneath The Dismal Aura Of Stormfog

Sob os céus nublados de cinzaUnderneath the cloudy skies of grey
Nos tempos congelados do invernoIn the frozen times of winter
Uma manta sombria de névoa se aproximaA dismal blanket of fog approaches
Para encobrir um reino místico com tristezaTo shroud a mystic realm with gloom

Uma sensação de miséria nos envolveA feeling of misery enwraps us
Em um transe partimosIn a trance we depart
Para um tom mais escuro de consciênciaTo a darker shade of consciousness
De onde estamos a mundos de distânciaFrom where we are worlds apart

Às vezes o céu cinza e frioSometimes the cold grey sky
Aquece a alma como fogowarms the soul like fire
Quando a aurora não mais derramaWhen the dawn no longer sheds
Sua luz ofuscante do diaits blinding light of day

Depois que a tempestade se vai, a escuridão nunca desapareceAfter the storm has lifted the darkness never fades
Pois um dia de inverno sombrio sempre derrama seu cinzaFor a dismal winter day shall always shed its grey

Sob os céus nublados de cinzaUnderneath the cloudy skies of grey
Nos tempos congelados do invernoIn the frozen times of winter
Uma manta sombria de névoa se aproximaA dismal blanket of fog approaches
Para encobrir um reino místico com tristezaTo shroud a mystic realm with gloom