Oci boje Jadrana

Olhos da Cor do Mar

Oci boje Jadrana

Dili, o barco se afastou da costaDili Se Brod Od Obale
E eu me afasto, amor, de vocêA Ja Se Dilim Dusho OD Tebe
Fica comigo, adeus, passarinhaOstaj MI Zbogom Grlice
Nós vamos nos amar de novo, nos amarMi Cemo Opet LJubit Ljubit SE

Deixo seus olhos, doisOstavljam Tvoja Oka Dva
Dois olhos da cor do marDva Oka Boje Jadrana
Deixo seus olhos, doisOstavljam Tvoja Oka Dva
Duas pequenas pérolas azuisDva Mala Plava Bisera
Que choraram, choraramSto Plakal Su Plakala
Enquanto me amava pela última vezDok Zadnji Put Su Mene Ljubila

Dili, o barco se afastou da costaDili Se Brod Od Obale
E você se afastou, meu bem, de mimA Ti Se Dilis Zlato Od Mene
Fica comigo, adeus, passarinhaOstaj MI Zbogom Grlice
Nós vamos nos amar de novo, nos amarMi Cemo Opet LJubit Ljubit Se

Deixo seus olhos, doisOstavljam Tvoja Oka Dva
Dois olhos da cor do marDva Oka Boje Jadrana
Deixo seus olhos, doisOstavljam Tvoja Oka Dva
Duas pequenas pérolas azuisDva Mala Plava Bisera
Que choraram, choraramSto Plakal Su Plakala
Enquanto me amava pela última vezDok Zadnji Put Su Mene Ljubila