Ice Man

Homem de Gelo

Ice Man

Quando a luz da manhã se refletiu na janela, no céu claro brilha um brilho prateado
あさやけがまどにうつったときはれたそらにひかるぎんのぴあす
Asayake ga mado ni utsutta toki hareta sora ni hikaru gin no piasu
No crepúsculo, nas costas que balançam, flores de sonhos tingidas na sua cor
たそがれにゆれるせなかにきみいろにそまったゆめのはなを
Tasogare ni yureru senaka ni kimi iro ni somatta yume no hana o

Homem de gelo, vamos fazer flores mais lindas do que antes
アイスマンいまよりもきれいなはなをさかせよう
Ice man ima yorimo kirei na hana o sakaseyou
Homem de gelo, daqui pra frente, vou regar essas flores, hey, homem de gelo
アイスマンこれからはそのはなにみずをあげよう hey,アイスマン
Ice man korekara wa, sono hana ni mizu o ageyou hey,ice man

Procurando seu perfil enquanto olho para a estrela cadente distante
とおくにひかるながれぼしをみつめるきみのよこがおさがして
Tooku ni hikaru nagareboshi o mitsumeru kimi no yokogao sagashite

Homem de gelo, busque o que você perdeu com esses pés
アイスマンそのあしでうしなったものをさがして
Ice man sono ashi de ushinatta mono o sagashite
Homem de gelo, daqui pra frente, vamos voar longe com essas asas, hey, homem de gelo
アイスマンこれからはそのはねでとおくへゆこう hey,アイスマン
Ice man korekara wa, sono hane de tooku e yukou hey,ice man

Quando a luz da manhã se refletiu na janela, no céu claro brilha um brilho prateado
あさやけがまどにうつったときはれたそらにひかるぎんのぴあす
Asayake ga mado ni utsutta toki hareta sora ni hikaru gin no piasu

Homem de gelo, vamos fazer flores mais lindas do que antes
アイスマンいまよりもきれいなはなをさかせよう
Ice man ima yorimo kirei na hana o sakaseyou
Homem de gelo, daqui pra frente, vou regar essas flores, hey, homem de gelo
アイスマンこれからはそのはなにみずをあげよう hey,アイスマン
Ice man korekara wa, sono hana ni mizu o ageyou hey,ice man