
To. Nosy Boy (이타심)
Dragon Pony
Para El Niño Curioso (Altruismo)
To. Nosy Boy (이타심)
Tienes tu propio camino, tu propia senda
You got a way 너만의 길
You got a way neomanui gil
El hábito de ceder
양보라는 버릇
yangboraneun beoreut
Siempre preguntas: ¿Y tú?
You always ask 너는 어때
You always ask neoneun eottae
Deja de preguntarme
그만 좀 물어봐
geuman jom mureobwa
Este barco en el que te encuentras
너 타있는 이 배는
neo tainneun i baeneun
Es un asiento para una sola persona
한 명을 위한 자리뿐이야
han myeong-eul wihan jarippuniya
No hay más asientos para ellos
No more seats for them
No more seats for them
Solo para otros
Just for other ones
Just for other ones
Has estado hasta ahora
너는 지금껏
neoneun jigeumkkeot
Las prioridades habían cambiado
우선순위가 바뀌어 있었어
useonsunwiga bakkwieo isseosseo
Por el bien de extraños con quienes ni siquiera tengo parentesco de sangre
피도 안 섞인 남을 위해
pido an seokkin nameul wihae
¿Me estás abandonando?
너를 버리는 거야?
neoreul beorineun geoya?
Así que te digo a ti
So I say for you
So I say for you
No interfieras (te sentirás mejor)
참견하지 마 (편해질 거야)
chamgyeonhaji ma (pyeonhaejil geoya)
No te preocupes
Don't worry
Don't worry
Sobre ellos, seguir adelante
'Bout them move on
'Bout them move on
Déjalo pasar
그냥 좀 넘어가
geunyang jom neomeoga
Debes saber que no hay necesidad de intentarlo
You gotta know 애쓸 필요가
You gotta know aesseul piryoga
Quiero decir que no existe
없다는 걸 말이야
eopdaneun geol mariya
Ya es un esfuerzo tenerte
너 하나로도 버거운데
neo hanarodo beogeounde
¿Por qué el otro niño?
다른 자식은 또 왜
dareun jasigeun tto wae
¿Estás intentando desesperadamente quemarlo?
태우려고 발악하는 거냐고
tae-uryeogo barakaneun geonyago
Tengo una pregunta, ¿Podrías responderla?
질문해 볼게 대답해 줄래
jilmunhae bolge daedapae jullae
Solo para otros
Just for other ones
Just for other ones
Te estás comportando como un tonto
You acting like a fool
You acting like a fool
Solo para otros
Just for other ones
Just for other ones
Estás actuando como un farsante
You acting like a fake
You acting like a fake
Solo para otros
Just for other ones
Just for other ones
Solo para otros
Just for other ones
Just for other ones
Así que te digo a ti
So I say for you
So I say for you
No interfieras (te sentirás mejor)
참견하지 마 (편해질 거야)
chamgyeonhaji ma (pyeonhaejil geoya)
No te preocupes
Don't worry
Don't worry
Sobre ellos, seguir adelante
'Bout them move on
'Bout them move on
Déjalo pasar
그냥 좀 넘어가
geunyang jom neomeoga
Así que te digo a ti
So I say for you
So I say for you
No interfieras (te sentirás mejor)
참견하지 마 (편해질 거야)
chamgyeonhaji ma (pyeonhaejil geoya)
No te preocupes
Don't worry
Don't worry
Sobre ellos, seguir adelante
'Bout them move on
'Bout them move on
Déjalo pasar
그냥 좀 넘어가
geunyang jom neomeoga




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dragon Pony e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: