Ira Divina

¿No entiendes la causa de mi malestar?
Tu gratitud, ¿dónde está?
Te entrego la tierra, el fuego y el mar
¿Pides más?

Sentencia cruel, debo acatar
Solo por que quise dudar y comprender
La realidad de un mundo cruel
Sin opción a renunciar

No entiendes realmente cuál es tu lugar
Ambicionas aún más
He creado la vida y el mundo en que estás
Sí, mortal

Mi palabra sea tu voluntad
La debes cumplir y respetar o sufrir
Toda la ira divina caerá sobre ti

Solo pido poder decidir
Si quiero ser yo esclavo de fe o vivir
Siguiendo tan solo la voz de mi interior
Libre al fin

Debes recapacitar
No me pienso retractar
Asume pues el castigo
Nada más puedo hacer ya
Por mi mano tu caerás

Mi palabra sea tu voluntad
La debes cumplir y respetar o sufrir
Toda la ira divina caerá sobre ti
Tus palabras condenan tu raza
Debido a tu orgullo e ignorancia
Con tu esfuerzo ganarás sustento
Para ti no queda esperanza
No

¿Qué quieres de mí?
Ya no sé si solo quieres verme sufrir
No arderé por ti, no aceptaré tu castigo
Mi respuesta es: No

Ira Divina

Você não entende a causa do meu desconforto?
Sua gratidão, onde está?
Eu te dou a terra, o fogo e o mar
Você pede mais?

Sentença cruel, devo respeitar
Só porque eu queria duvidar e entender
A realidade de um mundo cruel
Nenhuma opção para renunciar

Você não entende realmente qual é o seu lugar
Você quer ainda mais
Eu criei a vida e o mundo em que você é
Sim mortal

A minha palavra seja a sua vontade
Você deve cumpri-lo e respeitar ou sofrer
Toda a ira divina cairá sobre você

Eu só peço para poder decidir
Se eu quero ser escravo da fé ou viver
Seguindo apenas a voz do meu interior
Finalmente livre

Você deve reconsiderar
Eu não penso em me retratar
Assuma a punição
Nada mais que eu possa fazer
Pela minha mão você vai cair

A minha palavra seja a sua vontade
Você deve cumpri-lo e respeitar ou sofrer
Toda a ira divina cairá sobre você
Suas palavras condenam sua raça
Por causa do seu orgulho e ignorância
Com seu esforço você ganhará sustento
Para você não há esperança
Não

O que queres de mim?
Eu não sei se você só quer me ver sofrer
Eu não vou queimar por você, não vou aceitar sua punição
Minha resposta é: não

Composição: