Babylon
We come riding on the storm
And we found that we are one
On the waves of yesterday
We burn with the light of dying suns
We are the ones to change our lives
And we will defy your lies
In the everlasting dawn that now arrives
Hear the world turn to false saviours
And forsake the truth beyond
Babylon, your towers burn
And still you raise them higher
Babylon, you've got to learn
The price you pay for vain desire
Out from dark ages past
You thought your secrets bound to last
Through the turning centuries
And beyond the die that's cast
But we will never fall
We'll be the ones to heed the call
Of a new tomorrow that's written on the wall
Hear the cries of fallen saviours
Ere the light will guide you home
Babylon, your towers burn
And still you raise them higher
Babylon, you've got to learn
The price you pay for vain desire
Burning in the fires of tomorrows never known
Running and so frightened
Of the seeds that we have sown
Hiding in the shadows falling in the dying light
Wishing for, and dreading yet
The oncoming night
Babylon, your towers burn
But still they rise forever
Babylon, your towers burn
And still you raise them higher
Babylon, you've got to learn
The price you pay for vain desire
Babilônia
Nós chegamos cavalgando a tempestade
E descobrimos que somos um só
Nas ondas do ontem
Ardemos com a luz de sóis que estão morrendo
Somos nós que podemos mudar nossas vidas
E desafiaremos as suas mentiras
Na aurora eterna que agora desponta
Ouça o mundo voltar-se para falsos salvadores
E abandonar a verdade que está além
Babilônia, suas torres estão em chamas
E, mesmo assim, você as ergue cada vez mais alto
Babilônia, você precisa aprender
O preço que se paga por desejos vãos
Vindo de eras sombrias do passado
Você pensou que seus segredos durariam para sempre
Ao longo dos séculos que passam
E para além do destino já traçado
Mas nós jamais cairemos
Seremos nós que atenderemos ao chamado
De um novo amanhã que já está escrito na parede
Ouça os gritos dos salvadores caídos
Antes que a luz o guie de volta para casa
Babilônia, suas torres estão em chamas
E, mesmo assim, você as ergue cada vez mais alto
Babilônia, você precisa aprender
O preço que se paga por desejos vãos
Ardendo nos fogos de amanhãs nunca conhecidos
Correndo, tomados pelo medo
Das sementes que nós mesmos plantamos
Escondendo-nos nas sombras que caem sob a luz agonizante
Desejando e, ao mesmo tempo, temendo
A noite que se aproxima
Babilônia, suas torres estão em chamas
Mas ainda assim, continuam a se erguer para sempre
Babilônia, suas torres estão em chamas
E, mesmo assim, você as ergue cada vez mais alto
Babilônia, você precisa aprender
O preço que se paga por desejos vãos