Vaults of Heaven

Câmaras do Céu

Vaults of Heaven

No mar revolto estamos perdidosIn the raging sea we're lost
Na hora do loboIn the hour of the wolf
Temos que pagar um preço mais altoWe must pay a higher cost
Para o vazio negro somos jogadosInto the void of black we're tossed

Como a luz moribunda deve cessarAs the dying light must cease
No fim dos nossos diasAt the end of our days
Enquanto somos despedaçados, pedaço por pedaçoAs we're torn here, piece from piece
E enquanto desaparecemos na névoaAnd as we fade into the haze

Enfrentamos nossos medosWe face our fears
E estamos segurando as lágrimasAnd we're fighting back the tears
Voamos esta noite em direção à luz!We fly tonight into the light!

Se o para sempre acabouIf forever is ended
Com o pó de estrelas em nossos olhosWith the stardust in our eyes
E as cicatrizes antigas são curadasAnd the ancient scars are mended
E nossas almas alçam voo aos céusAnd our souls take to the skies

Para a câmara aberta do céuTo the open vault of heaven
Nas asas dos nossos sonhosOn the wings of our dreams
Vamos viajar pelos rios celestiaisWe will journey through the celestial streams

No pôr do solIn the setting of the Sun
Enquanto as sombras começam a cairAs the shadows start to fall
Com o fim que agora começouWith the end that's now begun
Quando ouvimos o chamado da sereiaWhen we heed the siren's call

Vivemos nossas vidasWe live our lives
E estamos lutando para sobreviverAnd we're fighting to survive
Nos levantamos esta noite para encontrar a luz!We rise tonight to find the light!

Se o para sempre acabouIf forever is ended
Com o pó de estrelas em nossos olhosWith the stardust in our eyes
E as cicatrizes antigas são curadasAnd the ancient scars are mended
E nossas almas alçam voo aos céusAnd our souls take to the skies

Para a câmara aberta do céuTo the open vault of heaven
Nas asas dos nossos sonhosOn the wings of our dreams
Vamos viajar pelos rios celestiaisWe will journey through the celestial streams

Consigo ver que os olhos deles estão fechadosI can see their eyes are closed
E em meu coração, eles vão dormirAnd in my heart, they'll sleep

Se o para sempre acabouIf forever is ended
Com o pó de estrelas em nossos olhosWith the stardust in our eyes
E as cicatrizes antigas são curadasAnd the ancient scars are mended
E nossas almas alçam voo aos céusAnd our souls take to the skies

Para a câmara aberta do céuTo the open vault of heaven
Nas asas dos nossos sonhosOn the wings of our dreams
Vamos viajar pelos rios celestiaisWe will journey through the celestial streams

E com todas as nossas esperanças despedaçadasAnd with all our hopes misgiven
E nossa confiança em cacosAnd our trust in shatters spilt
Quando pela dor e dúvida somos dilaceradosWhen by grief and doubt we're riven
Vamos conquistar o manto do céuWe will conquer heaven's quilt

Na câmara aberta do céuIn the open vault of heaven
Nas asas dos nossos sonhosOn the wings of our dreams
Vamos viajar pelos rios sem fimWe will journey through the never-ending streams