exibições de letras 76.598

I'm Upset

Drake

Letra

SignificadoPratique Inglês

Eu Tô Puto

I'm Upset

SimYeah
(Eu estou trabalhando para morrer)(I'm workin' on dyin')

Eu tô putoI'm upset
50 mil pela minha cabeça, que desrespeitoFifty thousand on my head, it's disrespect
Fiquei tão ofendido que tive que dobrar a recompensaSo offended that I had to double check
Eu sempre vou escolher o dinheiro no lugar do sexoI'ma always take the money over sex
É por isso que eles me querem fora do caminho, o que você espera?That's why they need me out the way, what you expect?

Tenho muito sangue e é frioGot a lot of blood and it's cold
Eles tentam acabar com a minha almaThey keep try'na get me for my soul
Sou grato por todas as mulheres que conheçoThankful for the women that I know
Não posso me igualar a nenhuma vadiaCan't go fifty-fifty with no hoe

Todo mêsEvery month
Supostamente eu deveria pagar as contas dela e dá-la o que ela querI'm supposed to pay her bills and get her what she want
Ainda tenho uns 7 anos para fazer o que eu queroI still got like seven years of doin' what I want
Meu pai ainda me deve pensão de 1991My dad still got child support from 1991

Fora da cidadeOutta town
As pessoas adoram falar um monte merda e depois se arrependeremPeople love to pop a lot of shit then come around
Um salve pro Flacko Jodye, ele cansou de nos ver ganharWord to Flacko Jodye, he done seen us put it down
Os caras ainda perguntam se estou de boaNiggas askin' if I'm cool

Eu tô putoI'm upset
100 mil pela minha cabeça, que desrespeitoHunnid thousand on my head, it's disrespect
Fiquei tão ofendido que tive que dobrar a recompensaSo offended that I had to double check
Você quer experimentar?You try'na check?
Isso é a vida real e os caras pensam que estamos jogando xadrezThis is real life, niggas think we playin' chess

E agora?So what's next?
Pulei pra fora da cama como se eu estivesse possuídoJump up out the bed like I’m possessed
Eu saio em turnê e falo que estou bebendo menosI go out on tour and I say I'm drinkin' less
Acabo ficando bêbado e recebendo fotos para minha exEnd up gettin' loose and gettin' pictures from my ex

SMS, triplo XSMS, triple X
Essa foi a única vez que eu atirei abaixo do pescoçoThat's the only time I ever shoot below the neck
Por que você continua atirando se o cara já tá morto?Why you keep on shootin' if you know that nigga dead?
Essa é a única coisa que te dá um pouco de respeitoThat's the only kind of shit that gets you some respect

Tenho muito sangue e é frioGot a lot of blood and it's cold
Eles tentam acabar com a minha almaThey keep tryna get me for my soul
Sou grato por todas as mulheres que conheçoThankful for the women that I know
Não posso me igualar a nenhuma vadiaCan't go fifty-fifty with no hoe

Todo mêsEvery month
Ela nem me ama de verdade, ela só fingeShe don't even love me, she just puttin' on a front
Ela vai tentar me processar e depois sumirShe gon' try and settle outta court and make a run
Depois ainda vem me perguntar como eu estouThen gon' ask me how I'm doin'?

Eu tô putoI'm upset
Meio milhão pela minha cabeça, eu posso aceitar, néHalf a million on my head I can accept, yeah
Pelo menos me faz sentir que alguém tentou o seu melhor né'Least it makes me feel like someone tried their best, yeah
Quer desperdiçar meio milhão, fique a vontadeWant to waste a half a million, be my guest
Me fez querer comprar um colete e uma TECMade me wanna buy a vest and a TEC

Mas eu sou abençoado, acabei de confirmarBut I'm blessed, I just checked
Me odeia mas nunca me conheceu cara a caraHate me, never met me in the flesh
Ela falou que tem que vir aqui pegar umas coisasSaid she's got some things she gotta come here and collect
Essas merdas estão numa caixa à esquerda, à esquerdaThat shit is in a box to the left, to the left

Tenho muito sangue e é frioGot a lot of blood and it's cold
Eles tentam acabar com a minha almaThey keep tryna get me for my soul
Sou grato por todas as mulheres que conheçoThankful for the women that I know
Não posso me igualar a nenhuma vadiaCan't go fifty-fifty with no hoe

Enviada por Bardigang e traduzida por sinistrox. Legendado por Matheus. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção