To The Mighty Darkness
I said to my soul
Be still
And let the dark
Come upon you
I said to my soul:
Wait
I said to my soul
Be still
And wait without hope,
Wait without love,
Wait
Vacant interstellar spaces
Dark the sun and the moon
Whisper of running streams
Winter lightning, gloomy doom
Dark the sun
And the moon
Winter lightning
Gloomy doom
All I feel
Is a silent funeral,
Nobody's funeral
For there is no one to bury
All I see is a frightened face,
Nobody's face
For no one is waiting...
No one, but you...
Mighty darkness...
Just you...
Oh, mighty darkness...
I'm one with you
Because where you are
Is where you are not
À Poderosa Escuridão
Eu disse à minha alma
Fique calma
E deixe a escuridão
Vir sobre você
Eu disse à minha alma:
Espere
Eu disse à minha alma
Fique calma
E espere sem esperança,
Espere sem amor,
Espere
Espaços interstelar vazios
Escurecem o sol e a lua
Sussurro de riachos correndo
Relâmpago de inverno, destino sombrio
Escurecem o sol
E a lua
Relâmpago de inverno
Destino sombrio
Tudo que sinto
É um funeral silencioso,
Funeral de ninguém
Pois não há ninguém para enterrar
Tudo que vejo é um rosto assustado,
Rosto de ninguém
Pois ninguém está esperando...
Ninguém, exceto você...
Poderosa escuridão...
Só você...
Oh, poderosa escuridão...
Sou um com você
Porque onde você está
É onde você não está