Niño Hombre

Menino Homem

Niño Hombre

Sou de um bairroSoy de un barrio
amigo do barroamigo del barro
e foi daí que eu saí,y de ahi he salido,
desde pequeno aprendidesde niño aprendi
a ser homema ser hombre
e nada eu perdi,y nada me he perdido,
sempre tive e tenhosiempre tuve y tengo
que ouvirque escuchar
as pessoas falarem,a la gente hablar,
as pessoas sem necessidade,a la gene sin necesidad,
só na moral..sin necesidad..
entre brincadeiras eu aprendientre juegos yo he aprendido
como me defendercomo defenderme
e aqui me veemy aqui me ven
muito, muito bem crescidomuy muy bien crecido
e muito, muito fortey muy muy fuerte
quanto amor eu tenho pra acharcuanto amor tengo para hallar
onde encontrar?donde encontrar?
quanto amor eu tenho pra dar,cuanto amor tengo para dar,
tenho pra dar..tengo para dar..

muito, muito grande e muito bem crescidomuy muy grande y muy bien crecido
fico pensandome pongo a pensar
em tudo que vivi e no meu caminhoen aquello todo lo vivido y en mi pasar
quantas estradas eu tive que cruzarcuantas rutas tuve que cruzar
pra aqui chegarpara aqui llegar
e agradeço sempre àquela luzy agradezco siempre a esa luz
que vai me guiar..que me ha de guiar..