Paradise
I wander around without destination
I don't feel the cold anymore
Everything I start, ends in desperation
For how long I tried to reach the shore.
But now I fall, deep into the ocean
Go on, your way never ends
I won't light the stars, I shroud you in my darkness
Welcome to my own paradize.
The trees reveal the secrets they were hiding
The leaves don't dance anymore
Don't shed a tear, you were never lying
But much too late I understood.
So here I am, I will always wait here
I hear your footsteps fade away
I wave to you, but you can't see me
Maybe I'll see you never more...
Paraíso
Eu ando por aí sem destino
Não sinto mais o frio
Tudo que começo termina em desespero
Por quanto tempo tentei alcançar a praia.
Mas agora eu caio, fundo no oceano
Vai em frente, seu caminho nunca acaba
Não vou acender as estrelas, te envolvo na minha escuridão
Bem-vindo ao meu próprio paraíso.
As árvores revelam os segredos que estavam escondendo
As folhas não dançam mais
Não derrube uma lágrima, você nunca mentiu
Mas tarde demais eu entendi.
Então aqui estou, sempre vou esperar aqui
Ouço seus passos se afastando
Eu aceno pra você, mas você não pode me ver
Talvez eu nunca mais te veja...