Love Paradi
Look out your window any day
from june to september the love parade's
out on the street where you live and you know
it's just a matter of time before it takes over
They've been married for so many years
now a young love seranade blows sweet nothing in her ear
they're lonely together, when they're not apart
it feels like she's holding on to someone else in the dark.
Oh the love parade is on
even against all odds
it'll go on forever
the love parade
only matinee shows
the love parade.
But if he could put himself into a different skin
he'd be worrying about what he's let himself in for
hanging in the air apparent
a point of view almost transparent
So you sold your soul for a pocket full of sweet talk
forget-me-not kisses at the end of a slow walk
and when it's done you put your world back on
'cause she's otherwise engaged married to someone
Oh the love parade goes on
even when you're gone
it'll go on forever
the love parade
only matinee shows
the love parade.
Parada do Amor
Olhe pela sua janela qualquer dia
De junho a setembro, a parada do amor tá
Na rua onde você mora e você sabe
É só uma questão de tempo até que ela domine
Eles estão casados há tantos anos
Agora uma serenata de amor jovem sussurra docinhos no ouvido dela
Eles estão sozinhos juntos, quando não estão separados
Parece que ela tá segurando alguém no escuro.
Oh, a parada do amor tá rolando
Mesmo contra todas as probabilidades
Vai continuar pra sempre
A parada do amor
Só shows matinais
A parada do amor.
Mas se ele pudesse se colocar em outra pele
Ele estaria preocupado com o que se meteu
Pairando no ar aparente
Um ponto de vista quase transparente
Então você vendeu sua alma por um punhado de palavras doces
Beijos de não-me-esquece no final de uma caminhada lenta
E quando acaba, você coloca seu mundo de volta
Porque ela tá comprometida, casada com alguém
Oh, a parada do amor continua
Mesmo quando você se foi
Vai continuar pra sempre
A parada do amor
Só shows matinais
A parada do amor.