Waterloo
A pale yellow morning moon hung over,
over the workaholics on the streets of rain
and high up in a window box
were blue forget-me-nots
right here
on the northern line
waterloo
you can hear the trains pulling out
from the world inside your room
you said if we start running
we could run forever
i can hear the trains pulling out
ten flights up in a tower block heaven
with half a return ticket in my pocket
and memories of all the same sad souvenirs
and the beating of the rain
in patterns on the same old pain i shared with you
and i tried to tell it true
but i don't hear you
waterloo
you can hear the trains pulling out
from the world inside your room
you said if we start running
we could run forever
i can hear the trains pulling out
hear the trains
pulling out
hear the trains
pulling out
hear the trains
pulling out
pulling out
hear the trains
hear the trains
waterloo
Waterloo
Uma pálida lua amarela de manhã pairava,
Sobre os workaholics nas ruas de chuva
E lá em cima, numa janela
Havia miosótis azuis
Bem aqui
Na linha do norte
Waterloo
Você pode ouvir os trens partindo
Do mundo dentro do seu quarto
Você disse que se começássemos a correr
Poderíamos correr para sempre
Eu consigo ouvir os trens partindo
Dez andares acima, num paraíso de prédios
Com metade de um bilhete de volta no meu bolso
E memórias de todas as mesmas lembranças tristes
E o bater da chuva
Em padrões na mesma velha dor que eu compartilhei com você
E eu tentei contar a verdade
Mas não consigo te ouvir
Waterloo
Você pode ouvir os trens partindo
Do mundo dentro do seu quarto
Você disse que se começássemos a correr
Poderíamos correr para sempre
Eu consigo ouvir os trens partindo
Ouvir os trens
Partindo
Ouvir os trens
Partindo
Ouvir os trens
Partindo
Partindo
Ouvir os trens
Ouvir os trens
Waterloo
Composição: Gilbert Gabriel / Nick Laird-Clowes