Day Seeker

Buscador do Dia

Day Seeker

Nunca conhecendo meu limite
Never knowing my limit
Cada decisão que tomei estava errada
Every decision I made was so wrong
Eu sabia lá no fundo o tempo todo
I knew it deep down all along
Agora estou mais forte, mais sábio, eu vejo
Now I'm stronger, I'm wiser, I see
Eu sou um buscador do dia
I'm a day seeker

Costumava me congelar
I used to put myself on ice
Na esperança de me sentir melhor
In the hope of feeling better
Tudo o que fiz foi me perder completamente (haha)
All I did was lose myself all together (haha)
Enfrentando meus demônios de frente, era meu maior medo
Facing my demons head on, it was my biggest fear
Mas agora estou cortando, matando-os um por um
But now I'm slashing, slaying them one by one
Fazendo-os desaparecer
Making them disappear

Tenho perseguido a noite por tanto tempo
I've been chasing the night for so long
Nunca conhecendo meu limite
Never knowing my limit

Cada decisão que tomei estava errada
Every decision I made was so wrong
Eu sabia lá no fundo o tempo todo
I knew it deep down all along
Agora estou mais forte, mais sábio, eu vejo
Now I'm stronger, I'm wiser, I see
Eu sou um buscador do dia
I'm a day seeker
Costumava desperdiçar meus preciosos dias
I used to waste my precious days away
Desejando poder dormir para sempre
Wishing I could sleep forever
Agora sou um buscador do dia
Now I'm a day seeker
Um buscador do dia
A day seeker

Deitado na cama desperdiçando o dia
Laying in bed wasting the day away
Perguntando o que está além do véu
Wondering what's beyond the veil
Uma perspectiva diferente da minha vida
A different perspective of my life
Nunca sabendo em quem posso confiar
Never knowing who I can trust
Feito para descansar como poeira em uma prateleira
Made to rest like dust on a shelf
Repetindo: Eu sou bom o suficiente?
Repeating: Am I good enough?

Tenho perseguido a noite por tanto tempo
I've been chasing the night for so long
Nunca conhecendo meu limite
Never knowing my limit

Cada decisão que tomei estava errada
Every decision I made was so wrong
Eu sabia lá no fundo o tempo todo
I knew it deep down all along
Agora estou mais forte, mais sábio, eu vejo
Now I'm stronger, I'm wiser, I see
Eu sou um buscador do dia
I'm a day seeker
Costumava desperdiçar meus preciosos dias
I used to waste my precious days away
Desejando poder dormir para sempre
Wishing I could sleep forever
Agora sou um buscador do dia
Now I'm a day seeker
Um buscador do dia
A day seeker

Mudei completamente minha atitude, agora estou cheio de gratidão
Switched up my whole attitude, now I'm full of gratitude
Mudei minha mentalidade, mudei minha vida
Changed my mindset, changed my life
Eu me concentrei no bem, e só melhorou
I focused on the good, it only got better
Eu superei isso e você também vai
I got through this and so will you
Tudo o que vejo são dias mais brilhantes à frente
All I see are brighter days ahead
Não desejo mais estar morto
No longer wishing I were dead
E pensar que tenho perseguido a noite por tanto tempo
And to think I'd been chasing the night for so long
Nunca conhecendo meu limite
Never knowing my limit

Cada decisão que tomei estava errada
Every decision I made was so wrong
Eu sabia lá no fundo o tempo todo
I knew it deep down all along
Agora estou mais forte, mais sábio, eu vejo
Now I'm stronger, I'm wiser, I see
Eu sou um buscador do dia
I'm a day seeker
Costumava desperdiçar meus preciosos dias
I used to waste my precious days away
Desejando poder dormir para sempre
Wishing I could sleep forever
Agora sou um buscador do dia
Now I'm a day seeker
Um buscador do dia
A day seeker
Um buscador do dia
A day seeker
Um buscador do dia
A day seeker
Um buscador do dia
A day seeker