In This Hell

In This Hell

In This Hell

É tudo por nada
Is it all for nothing
É porque minha cabeça não é clara
Is it cause my head’s not clear
Diga-me que sente algo
Tell me you feel something
Diga-me, meu coração ainda está lá
Tell me is my heart still there

Torcendo minha língua
Twisting my tongue
Colocado no chão
Laid on the floor
Estou engasgando no ar
I’m choking on air
Eu extraviou todos os meus pensamentos
I’ve misplaced all my thoughts
Eu sinto que me afoguei
I feel like I’ve drowned
E acabei em sua costa
And I’ve wound up on your shore
E me sinto tão exposto
And I feel so exposed
Você pode ver o meu núcleo
You can see my core

Estou apenas me perdendo?
Am I just losing myself
Neste inferno
In this hell

É tudo por nada
Is it all for nothing
É porque minha cabeça não é clara
Is it cause my head’s not clear
Diga-me que sente algo
Tell me you feel something
Diga-me, meu coração ainda está lá
Tell me is my heart still there
Não consigo dormir à noite
I cannot sleep at night
De toda essa ansiedade
From all this anxiety
Não, eu não consigo dormir à noite
No I can’t sleep at night

E me sinto congelado
And I feel frozen
Eu sinto frio
I feel ice cold
Estou bem aberto
I’m wide open
Eu continuo escolhendo meus ossos
I keep picking at my bones

Fiquei louco
Have I gone insane
Eu ainda sou o mesmo?
Am I still the same
Coração torcido e cérebros confusos
Twisted heart and messed up brains
Alguém puxa a corrente
Someone pull the chain
Retire-me do túmulo
Pull me out of this grave
Lavar as toxinas
Flush the toxins
Me mantenha acordado
Keep me awake

Estou apenas me perdendo?
Am I just losing myself
Neste inferno
In this hell

É tudo por nada
Is it all for nothing
É porque minha cabeça não é clara
Is it cause my head’s not clear
Diga-me que sente algo
Tell me you feel something
Diga-me, meu coração ainda está lá
Tell me is my heart still there
Não consigo dormir à noite
I cannot sleep at night
De toda essa ansiedade
From all this anxiety
Não, eu não consigo dormir à noite
No I can’t sleep at night

Porque estou sem fôlego
Cause I’m breathless
Eu estou além de reparar
I’m beyond repair
Estou sem esperança
I’m hopeless
É tudo infinito
It’s all endless
Batalha dos assuntos
Battle of affairs
Está sempre na minha cabeça
It’s always in my head

Toda a responsabilidade
All of the responsibility
Nublado na negatividade
Clouded in negativity
É tão sombrio
It’s so bleak
Perdi a sensação
I’ve lost the feel
Não sei o que é real
I don’t know what is real

É tudo por nada
Is it all for nothing
É porque minha cabeça não é clara
Is it cause my head’s not clear
Diga-me que sente algo
Tell me you feel something
Diga-me, meu coração ainda está lá
Tell me is my heart still there
Não consigo dormir à noite
I cannot sleep at night
De toda essa ansiedade
From all this anxiety
Não, eu não consigo dormir à noite
No I can’t sleep at night

Não, eu não consigo dormir à noite
No I can’t sleep at night
Não, eu não consigo dormir à noite
No I can’t sleep at night