395px

Lugar Desgracioso

Dream Weaver

Ungraceful place

Walking through lifeless giants
through monsters of gray and towers of steel.

Hearing long distance voices
screams in the night, echoes of fear.

… and still alone I make my way
damning this curse ungraceful place,
… and still alone I make my way
ungraceful place.

See the walls of sadness
feelings buried deep in the mud.

Feel the black veil falling
falling upon us, sucking our life.

… and still alone I make my way
damning this curse ungraceful place,
… and still alone I make my way
ungraceful place.

Lugar Desgracioso

Caminhando entre gigantes sem vida
entre monstros cinzas e torres de aço.

Ouvindo vozes à distância
gritos na noite, ecos de medo.

… e ainda assim sozinho sigo meu caminho
amaldiçoando essa maldição, lugar desgracioso,
… e ainda assim sozinho sigo meu caminho
lugar desgracioso.

Veja as paredes da tristeza
sentimentos enterrados fundo na lama.

Sinta o véu negro caindo
caindo sobre nós, sugando nossa vida.

… e ainda assim sozinho sigo meu caminho
amaldiçoando essa maldição, lugar desgracioso,
… e ainda assim sozinho sigo meu caminho
lugar desgracioso.

Composição: J. Marcou