Kono Natsu ga Owaru Mae ni
みなみかぜよきみにとどけはちがつよるにあついおもいと
Minami kaze yo kimi ni todoke hachigatsu yoru ni atsui omoi to
もういちどそのえがおにあいたいこのなつがおわるまえに
Mou ichido sono egao ni aitai kono natsu ga owaru mae ni
あかくなるそらながめていてねうみぞいこくどう
Akaku naru sora nagameteite ne umizoi koku dou
ただきみのてをはなさなければなにもこわくないと
Tada kimi no tewo hanasana kereba nani mo kowaku nai to
かわってくきせつのかぜにふかれおとなになるとしらずに
Kawatteku kisetsuno kaze ni fukare otonani naru toshirazuni
みなみかぜよきみにとどけいますぐここへつれてきて
Minami kaze yo kimi ni todoke imasugu kokoeto tsurete kite
もういちどわたしのなまえよんでこのなつがおわるまえに
Mou ichido watashi no namae yonde kono natsu ga owaru maeni
もしきみがつらいときならきっとみかたになる
Moshi kimigaima tsurai toki nara kitto mikata ni naru
ゆうだちのなかでいいってくれたよね「ゆうきうたがわないで」と
Yuudachi no nakade ii tte kureta yo ne "yuuki uta ga wanai de" to
みなみかぜよきみにとどけはちがつよりあついおもいと
Minami kaze yo kimi ni todoke hachigatsu yori atsui omoi to
もういちどそのこえがききたいよこのなつがおわるまえに
Mou ichido sono koe ga kikitai yo kono natsu ga owaru maeni
みなみかぜよきみにとどけやくそくはいまもこのむねに
Minami kaze yo kimi ni todoke yakusoku wa imamo kono mune ni
ゆめにわねまだすこしとおいけど
Yume ni wane mada sukoshi tooi kedo
あのひとおなじえがおねあおうこのなつがおわるまえに
Ano hito onaji egao ne aou kono natsu ga owaru maeni
Kono Natsu ga Owaru Mae ni (Tradução)
Minami kaze yo kimi não é chigatsu todoke yoru é Atsui omoi para
Mou ichido sono Egao é aderência Aitai natsu ga owaru Mae é
Akaku Maru Sora nagameteite ne umizoi Destrua Dou
Utada kimi não, não Tewo nasana que kereba kowaku mo nai para
Kawatteku kisetsuno kaze Maru é fukare otonani toshirazuni
Minami kaze yo kimi é todoke imasugu kokoeto tsurete pipa
Ichido Mou watashi no natsu ga pata Namae yonde owaru ouvir
Moshi kimigaima Tsurai deixar Nara kitto é derivado Maru
Yuudachi não TTE kureta nakade ii yo ne "yuuki ga criminal de arco" para
Minami kaze yo kimi não é chigatsu todoke Atsui yori omoi para
Ichido sono koe ga Mou kikitai natsu ga yo tronco owaru ouvir
Minami kaze yo kimi é todoke yakusoku de imamo une projeção é
Yume é de quatro tópicos Tooi kedo sukoshi
Relação vidente Egao hito natsu ga ne aderência aou ouvir owaru