Black & White

Preto & Branco

Black & White

Fuja fujaRun away run away
Posso enterrar minha cabeça por favor?Can I bury my head please
Numa praia das suas revistasIn a beach from your magazines
Que você joga no seu chãoThat you toss on your floor

Se eu ficar, nós podemos deitar e esquecer sobre tudo isso?If I stay, could we lay and forget about all of this
Na sua cama, é tão egoísta assim se eu não falar mais?In your bed, is that selfish if I don't talk anymore?

Nós somos duas metades de um coração quebradoWe're two halves of a broken heart
Batendo diferentementeBeating differently
Nós viemos juntos para nos apaixonarWe come together to fall apart

Eu nunca escuto, escuto ultimamenteI never listen, listen lately
É sempre preto e brancoIt's always black and white
Ela nunca escuta, escuta babyShe never listen, listen baby
Nós somos como o dia e noiteWe're like the day and night
Ela nunca está satisfeitaShe never satisfied
Eu quero me sentir vivo, quando nós colidimosI wanna feel alive, when we collide
Você sabe que nós vivemos no preto e brancoYou know we live in black and white

Eu temo, eu temo que nós estivemos correndo em círculosI'm afraid, I'm afraid we've been running in circles
E não machuca, continuar jogando esse jogo?And isn't it hurtful, to keep playing this game?
Tem um jeito de escapar olhando para fora da sua janela?Is there a way to escape looking out of your window
Na Lua do seu travesseiroAt the moon from your pillow
Nós éramos tão clichêWe were so cliche

Nós somos duas metades de um coração quebradoWe're two halves of a broken heart
Trancados em simetriaLocked in symmetry
Quando nós estamos juntos, nós nos apaixonamosWhen we're together, we fall apart

Eu nunca escuto, escuto ultimamenteI never listen, listen lately
É sempre preto e brancoIt's always black and white
Ela nunca escuta, escuta babyShe never listen, listen baby
Nós somos como o dia e noiteWe're like the day and night
Ela nunca está satisfeitaShe never satisfied
Eu quero me sentir vivo, quando nós colidimosI wanna feel alive, when we collide
Você sabe que nós vivemos no preto e brancoYou know we live in black and white

Teve uma épocaThere was a time
Que tomávamos banho em luzes coloridasWe bathed in colored lights
Como isso aconteceu?How did it ever happen?
Onde nós demos errado?Where did we go wrong?
Nós estávamos sumindo lentamente, sumindo há muito tempo?Were we slowly fading, fading all along?

Eu nunca escuto, escuto ultimamenteI never listen, listen lately
É sempre preto e brancoIt's always black and white
Ela nunca escuta, escuta babyShe never listen, listen baby
Nós somos como o dia e noiteWe're like the day and night
Ela nunca está satisfeitaShe never satisfied
Eu quero me sentir vivo, quando nós colidimosI wanna feel alive, when we collide
Você sabe que nós vivemos no preto e brancoYou know we live, know we live

Eu nunca escuto, escuto ultimamenteI never listen, listen lately
É sempre preto e brancoIt's always black and white
Ela nunca escuta, escuta babyShe never listen, listen baby
Nós somos como o dia e noiteWe're like the day and night
Ela nunca está satisfeitaShe never satisfied
Eu quero me sentir vivo, quando nós colidimosI wanna feel alive, when we collide
Você sabe que nós vivemos no preto e brancoYou know we live in black and white