Whilst Eternity Burns

Enquanto a Eternidade Queima

Whilst Eternity Burns

Debruçada sobre as orquídeas podresBeneath the rotting orchids
Enterrada em carmesim, ela jazBuried in crimson she lies
A tragédia roubou seu futuro rapidamenteTragedy stole her future swiftly
Um beijo da morte calou seus gritosA kiss from death stilled her cries
A dor pesa no meu coraçãoGrief takes its toll on my heart
A dor do luto negadaThe pain of mourning denied
Uma razão para odiar me controlaA reason to hate controls me
Enquanto minha razão de viver morreAs my reason to live dies
O amor estuprado e perdidoLove raped and lost
Mas o desejo ainda ferveBut desire still yet seethes
Para tirar a vida daquelesTo take the life of those
Que roubaram a vida dela de mimWho stole her life from me
Para erradicar solenemente aquelesTo solemnly eradicate those
Sobre os quais meu ódio se alimentaUpon which my hatred feeds
Até que a paixão guie minha mente enfraquecidaTil' passion guides my weakened mind
E eu descanse com os falecidosAnd I rest with the deceased
E durma para sempre enquanto a eternidade queimaAnd sleep forever whilst eternity burns
Estigmatizado por uma abertura arcaicaStigmatized through archaic overture
Até que a aurora sem sol retorneTil' the sunless dawn returns
Ídolos fantasmas pelos quais ela morreuPhantom idols to which she died
Desmoronam pela minha mãoLay in ruin by my hand
Enquanto eu planto as sementes da debilidadeAs I sow the seeds of debility
Por esta terra de cascalho aleijadaAcross this crippled graveland

Feiticeiros da cessaçãoSorcerers of cessation
O que vocês fizeram com elaWhat have you done to her
Por que vocês tiraram a vida delaWhy did you take away her life
Para que a minha agora tenha que suportarSo that mine now must endure
Agonia através das emoçõesAgony through emotions
É a única coisa que sintoIs the only thing I feel
Tendo que me sacrificarHaving to sacrifice myself
Para saber que isso é realSo I can know that this is real

Eu murcha dentro da vastidão do vazioI dwindle within the vastness of emptiness
Seu toque frio me torna insensívelIts cold touch renders me senseless
A raiva me preenche mais do que a tristezaAnger fills me more than sadness
Um desejo de matar em vez de lamentarA desire to kill rather than mourn
Me domina.Overwhelms me.