Backwaters

Remansos

Backwaters

Tão alto e seco do poço da Sun,
Sun's so high, waterhole's dry,
Eu quero desistir, mas eu não sei por que,
I wanna give up but I don't know why,
Tão quente que os cozinheiros de carne de sol na sombra.
Sun's so hot that meat cooks in the shade.

Vi um cordeiro e foi chocante sobre a morte,
Saw a lamb and it was chocking on death,
É mãe chutado e quebrado é pescoço,
It's mother kicked and broken it's neck,
I 'nunca viu sangue e leite mix tão divino,
I 'ain't ever seen blood and milk mix so divine,
Eu nunca tal beleza tão maligna.
I never such beauty so malign.

Irmão disse bourbon nunca me fez bem,
Brother said bourbon never done me good,
Nem um rosto cheio de fuligem fogueira,
Neither did a face full of campfire soot,
Eles brasas Alport picar como uma puta.
Them burning alport coals sting like a bitch.

Eu pego uma carona no último ônibus para casa,
I catch a lift on the last bus home,
Para o fim da linha para os policiais que possuo,
To the end of the line for the coppers I own,
I são jogados fora, bateu no, bateram-se antes que eu me afogar,
I get thrown off, hit on, beat up before I drown,
Nos remansos turvas eu coloco o meu corpo para baixo.
In the murky backwaters I lay my body down.

Cinquenta estrelas acima da minha cabeça
Fifty stars above my head
E treze cicatrizes executado através de meu peito,
And thirteen scars run through my chest,
Sangue azul e vermelho estragar minhas veias.
Blue and red blood fuck up my veins.

Olhos enegrecidos e nariz roxo,
Blackened eyes and purple nose,
Eu tenho falta de dentes, tem um monte desses.
I got missing teeth, got a lot of those.
Marygold você nunca me fez nenhum mal.
Marygold you never done me no harm.
Marygold em dívida com você,
Marygold in debt to you,
Não quero sempre dizer as coisas que eu pensei em você.
Don't ever wanna say the things I've thought of you.
Marygold eu escrevi uma canção de amor.
Marygold I wrote you a love song.