California

Califórnia

California

Fui até São Francisco
Drove up to San Francisco
Sempre uma lágrima nos olhos dela
Always a tear in her eye
Onde o vento sopra de alguma forma, mais frio em junho
Where the wind blows somehow, colder in June
Ela é uma beleza de dia e de noite
She's a beauty both day and night

É um conjunto único de circunstâncias
It's a unique set of circumstances
Uma vez um estranho e agora um amigo
Once a stranger and now a friend
Eu só conheço as milhas e as chances
I only know the miles and the chances
Sempre me perguntei onde o pôr do sol termina
I always wondered where the sunset ends

Califórnia, Califórnia
California, California
Você está tão longe de Memphis
You're so far from Memphis
Mas eu ainda adoro seu beijo
But I still love your kiss
Eu nunca vou te dizer adeus
I never will tell you goodbye

No sul de Los Angeles
Down south in Los Angeles
As sombras, as luzes e os belos destroços
The shadows, the lights, and the beautiful wreckage
A pior primeira impressão, mas então você é como o paraíso
The worst first impression, but then you're like heaven
Como aquele que quase perdi
Like the one that I almost missed

Califórnia, Califórnia
California, California
Você está tão longe de Memphis
You're so far from Memphis
Mas eu ainda adoro seu beijo
But I still love your kiss
Eu nunca vou te dizer adeus
I never will tell you goodbye

Jogando The Troubadour em uma noite de quarta-feira
Playing The Troubadour on a Wednesday night
Escurece a porta e queima como uma luz
It darkens the door and it burns like a light
Eu posso sentir o ar, há uma música no meu coração
I can feel it the air, there's a song in my heart
Sul para o Norte, você pode sentir isso hoje à noite
South to the North, can you feel it tonight

Califórnia, Califórnia
California, California
Você está tão longe de Memphis
You're so far from Memphis
Mas eu ainda adoro seu beijo
But I still love your kiss
Nunca vou te dizer adeus
I never will tell you goodbye

Califórnia, Califórnia
California, California
Você está tão longe de Memphis
You're so far from Memphis
Mas eu ainda adoro seu beijo
But I still love your kiss
Nunca vou te dizer adeus
I never will tell you goodbye