Sweetness

Sweetness

Sweetness

Eu vi o final de um arco-íris na profundidade de seus olhos castanho-claros
I have seen the end of a rainbow in the deepness of your pale brown eyes
E eu vi à beira de um pôr do sol, na doçura do seu sorriso sussurro
& I have seen the edge of a sunset, in the sweetness of your whispering smile

Eu senti sua falta quando você levou centro
I missed you when they took you downtown
E eu senti sua falta quando você tinha sobre os comprimidos
& I missed you when they had you on the pills
Quando você voltou tudo parecia mais brilhante
When you came back everything seemed brighter
Eu sinto sua falta agora e eu acho que eu sempre amarei
I miss you now and I guess I always will

Sonhamos da Califórnia, que sonhava com a luz do sol
We dreamed of California, we dreamed of the sunlight
rimos em Carolina, nós rimos nas noites de Memphis
we laughed in Carolina, we laughed in the Memphis nights
E eu acredito que nós sabíamos amor juntos, eu acredito que era forte
&I believe that we knew love together, I believe it was strong
Eu acredito que eu estou com o coração partido, agora que você se foi
I believe that I am broken hearted now that you are gone

Eu sei que quando você morreu e foi para o céu, os anjos cantaram a canção aleluia
I know that when you died and went to heaven, the angels sang the alleluia song
mas o silêncio que você deixou aqui atrás de você é vazio como o dia sem o amanhecer
but the silence that you left here behind you is empty like the day without the dawn

Sonhamos da Califórnia, que sonhava com a luz do sol
We dreamed of California, we dreamed of the sunlight
rimos em Carolina, nós rimos nas noites de Memphis
we laughed in Carolina, we laughed in the Memphis nights
E eu acredito que nós sabíamos amor juntos, eu acredito que era forte
&I believe that we knew love together, I believe it was strong
Eu acredito que eu estou com o coração partido, agora que você se foi
I believe that I am broken hearted now that you are gone

Quando minha alma descansa em paz, eu vejo São Pedro nos portões perolada
When my soul rests in peace, I see saint peter at the pearly gates
com Jesus, os santos e os anjos cantando
with Jesus, the saints and the singing angels
Gostaria de saber quando eu vou começar a ver o seu rosto.
I wonder when I’ll get to see your face.