Und Jetzt
1.)
Es geht dir eigentlich ganz gut
du bist munter und gesund
hast ne liebe nette frau
und zwei Kinder und nen Hund
deinen job machst du ganz gern
es ist wirklich gar nicht schlimm
die kollegen sind sehr nett
meist gehst du ganz gerne hin
und doch bleibt so ein gefühl
so als ob da etwas fählt
eine Stimme die dich weckt
und dich nachts mit Fragen quält
Refrain:
und jetzt liegst du hier und starrst die Decke an
und deine Frau schläft neben dir
und die Kinder nebenan
und du fragst dich ob es so nun immer bleibt
wird es nichts mehr anderes geben
als die Schleife in der Zeit?
2.)
und du denkst nach über dein Leben
war denn alles programmiert?
Kindheit, Schule, Abitur
später hast du noch studiert
und ein Mädchen aus der Straße
sie ist heute deine Braut
und sie sorgt für die Familie
und du hast euch ein Haus gebaut
und es könnte alles stimmen
ja es wäre fast perfekt
hätte dich nicht über Nacht
deine Zweifel aufgeweckt
Refrain:
und jetzt liegst du hier und starrst die Decke an
und deine Frau schläft neben dir
und die Kinder nebenan
und du fragst dich ob es so nun immer bleibt
wird es nichts mehr anderes geben
als die Schleife in der Zeit?
3.)
es gab da mal nen Zwischenfall
das ist schon lange her
und machmal fragst du dich
wie es mit ihr gewesen wär
sie hatte alles was du mochtest
sie war frech, spontan und laut
doch sie wollte nach Australien
und das hast du dich nicht getraut
Refrain:
und jetzt liegst du hier und starrst die Decke an
und deine Frau schläft neben dir
und die Kinder nebenan
und du fragst dich ob es so nun immer bleibt
wird es nichts mehr anderes geben
als die Schleife in der Zeit?
E Agora
1.)
Você tá indo bem, na real
Tô de boa e saudável
Tem uma mulher legal
E dois filhos e um cachorro
Seu trabalho você curte
Não é nada tão ruim
Os colegas são bem legais
E você vai lá, tá afim
Mas ainda rola um sentimento
Como se algo faltasse
Uma voz que te acorda
E te atormenta à noite com perguntas
Refrão:
e agora você tá aqui, olhando pro teto
E sua mulher dorme ao seu lado
E as crianças do lado
E você se pergunta se vai ser sempre assim
Não vai ter mais nada diferente
Além da rotina no tempo?
2.)
e você pensa sobre sua vida
Foi tudo programado?
Infância, escola, vestibular
Depois você ainda estudou
E uma menina da rua
Hoje é sua noiva
Ela cuida da família
E vocês construíram uma casa
E tudo poderia ser certo
Sim, seria quase perfeito
Se não fosse de repente
Seus medos te acordando
Refrão:
e agora você tá aqui, olhando pro teto
E sua mulher dorme ao seu lado
E as crianças do lado
E você se pergunta se vai ser sempre assim
Não vai ter mais nada diferente
Além da rotina no tempo?
3.)
Teve um incidente
Isso faz tempo já
E às vezes você se pergunta
Como teria sido com ela
Ela tinha tudo que você gostava
Era ousada, espontânea e barulhenta
Mas ela queria ir pra Austrália
E você não teve coragem
Refrão:
e agora você tá aqui, olhando pro teto
E sua mulher dorme ao seu lado
E as crianças do lado
E você se pergunta se vai ser sempre assim
Não vai ter mais nada diferente
Além da rotina no tempo?