395px

Contra Este Mundo

Drop Beat Empire

Gegen Diese Welt

Du hast dich immer allein gefühlen
Verloren in deine Angst
Keine Hoffnung und keine Wille
Du hast nur Schmerz gespürt

Ich war immer ein missverstanden
Ein Lebenswanderer
Auf der Suche nach meine Freiheit
Ein Zweck zu weiter gehen

Und sah' ich dich dann, mit einem kalten Blick in dein Gesicht
Ich hab' dich meine Hand gegeben, ich gab' mein Licht zu dir

Und jetzt du musst dein Weg zu bauen
Doch du hast mich bei dir
Ich weiss dass wir durchkommen werden
Die Kämpfe dieser Welt

Wir sind dabei zusammen, wir lass sie nicht gewinnen
Zwei Seelen stärker werden, sie sind doch jetzt bereit

Gegen diese Welt werd' uns zu stehen
Gegen alle Lügen werd' uns zu siegen
Niemand geht uns zu Boden gehen
Unsere Stark wird nehm'n uns zu Ewig leben
In alle Dunkelheit geht uns Licht scheinen
Niemand wird uns halten höher zu steigen
Wir werden dreh nicht um
Für dieser Welt nicht mehr

Wir geh'n auf eine ganz neue Reise
Ein Weg für uns bestimmt
Die Zeit vergeht und wir sind noch gehen
Sie können uns stoppen nicht

Und jetzt du musst dein Weg zu bauen
Doch du hast mich bei dir
So bleib bei mir und vertraue dem Gefühl
Ein Tag werd' wir regieren

Gegen diese Welt werd' uns zu stehen

Contra Este Mundo

Você sempre se sentiu sozinho
Perdido no seu medo
Sem esperança e sem vontade
Você só sentiu dor

Eu sempre fui mal compreendido
Um andarilho da vida
Em busca da minha liberdade
Um propósito para seguir em frente

E quando eu te vi, com um olhar frio no seu rosto
Eu te estendi a mão, eu te dei minha luz

E agora você precisa construir seu caminho
Mas você me tem ao seu lado
Eu sei que vamos superar
As lutas deste mundo

Estamos juntos nessa, não vamos deixar eles vencerem
Duas almas se tornando mais fortes, agora estão prontas

Contra este mundo vamos nos manter
Contra todas as mentiras vamos vencer
Ninguém vai nos derrubar
Nossa força nos levará a viver para sempre
Na escuridão, nossa luz brilhará
Ninguém vai nos segurar, vamos subir mais alto
Não vamos nos virar
Para este mundo nunca mais

Estamos indo em uma nova jornada
Um caminho que nos pertence
O tempo passa e ainda estamos seguindo
Eles não podem nos parar

E agora você precisa construir seu caminho
Mas você me tem ao seu lado
Então fique comigo e confie na sensação
Um dia vamos reinar

Contra este mundo vamos nos manter

Composição: Lestat Von Mondlicht, Claudia Blackstar