No Darker Tomorrow

Um Amanhã Sem Escuridão

No Darker Tomorrow

Você consegue me ver chorando em silêncio?Can you see me crying in silence?
Meu coração está despedaçado, perdido na tristezaMy heart is shattered, lost in sadness
Você consegue sentir as sombras crescendo?Can you feel the shadows growing?
Enquanto elas deixam essa dor dentro de mimAs they leave this pain inside me

Sonhos que antes eram dourados agora se tornaram cinzasDreams once golden now turned to grey
Tudo está desmoronando e lentamente desaparecendoEverything's crumbling and slowly fades
Procurando por algo fora de vistaLooking for something out of sight
Esperando pelo amanhecer, preso nesta noiteWaiting for the dawn, stuck in this night

E como posso encontrar um fim para essa dor?And how can I find an end to this pain?
Cada lágrima que derramo está me afogando no caminhoEvery tear I shed is drowning in my way
E como eu acabei perdido nesse vazio?And how did I end up lost in this hollow?
Orando pelo nascer do sol quando não há amanhã mais escuroPraying for sunrise when there's no darker tomorrow
Do que agoraThan now

Você consegue me ver chorando em silêncio?Can you see me crying in silence?
Meu coração está despedaçado, perdido na tristezaMy heart is shattered, lost in sadness
Você consegue sentir as sombras crescendo?Can you feel the shadows growing?
Enquanto elas deixam essa dor dentro de mimAs they leave this pain inside me

Eu sinto mais profundoI feel it deeper
Eu sinto crescendo dentro de mimI feel it growing inside me
E como posso encontrar um fim para essa dor?And how can I find an end to this pain?

E eu não consigo alcançar a luzAnd I can't seem to reach for the light
Porque não há mais lugar para ser encontrado'Cause it's nowhere left to be found
E como posso encontrar um fim para essa dor?And how can I find an end to this pain?