Druppel druppel druppel
Dan ben je weer eens vroeg naar bed gegaan
Dan denk je nu ook snel de slaap te vatten
En druppel druppel druppel doet de kraan
Je zult niet gauw een feestje overslaan
Maar 't blijkt je op de duur toch af te matten
Dan ben je weer eens vroeg naar bed gegaan
De klok slaat elf, en doe er eens wat aan
Je denkt bijvoorbeeld over propjes watten
En druppel druppel druppel doet de kraan
De klok slaat twaalf, je hebt nog niets gedaan
Maar weet nu vrij precies hoe droppen spatten
Dan ben je weer eens vroeg naar bed gegaan
De klok slaat een en buiten schijnt de maan
Een heel gemak voor uitgelaten katten
En druppel druppel druppel doet de kraan
Er is misschien een zin in ons bestaan
Toch moet je die vooral niet overschatten
Dan ben je weer eens vroeg naar bed gegaan
En druppel druppel druppel doet de kraan
Gota gota gota
Então você foi pra cama cedo de novo
Agora você acha que vai pegar no sono
E gota gota gota faz a torneira
Você não costuma perder uma festa
Mas no fim das contas isso te desgasta
Então você foi pra cama cedo de novo
O relógio bate onze, e faz alguma coisa
Você pensa, por exemplo, em bolinhas de algodão
E gota gota gota faz a torneira
O relógio bate doze, e você não fez nada
Mas agora sabe bem como as gotas estouram
Então você foi pra cama cedo de novo
O relógio bate uma e lá fora brilha a lua
Um baita sossego para gatos alegres
E gota gota gota faz a torneira
Talvez haja um sentido na nossa existência
Mas você não deve exagerar nessa crença
Então você foi pra cama cedo de novo
E gota gota gota faz a torneira