Juffrouw Leontien
Er was geen levend wezen meer te zien
Alleen de maan hing ijzig koud te staren
In het gezicht van juffrouw Leontien
Terwijl de mensen aan het slapen waren
Alleen de maan hing ijzig koud te staren
Ze bracht gehaast een briefje naar de bus
Terwijl de mensen aan het slapen waren
Het was voor de verjaardag van haar zus
Ze bracht gehaast een briefje naar de bus
Het moest per se die avond nog gebeuren
Het was voor de verjaardag van haar zus
Ze kon een onbestemd gevaar bespeuren
Het moest per se die avond nog gebeuren
De bus was even verder in de straat
Ze kon een onbestemd gevaar bespeuren
De dodelijke adem van het kwaad
De bus was even verder in de straat
Er kwam iets donkers door de gleuf naar buiten
De dodelijke adem van het kwaad
Keek iemand daar bevangen door de ruiten?
Er kwam iets donkers door de gleuf naar buiten
In het gezicht van juffrouw Leontien
Keek iemand daar bevangen door de ruiten?
Er was geen levend wezen meer te zien
Senhorita Leontien
Não havia mais nenhum ser vivo à vista
Só a lua estava lá, gelada e a encarar
No rosto da senhorita Leontien
Enquanto as pessoas estavam a dormir
Só a lua estava lá, gelada e a encarar
Ela correu pra colocar uma carta no correio
Enquanto as pessoas estavam a dormir
Era pro aniversário da irmã dela
Ela correu pra colocar uma carta no correio
Tinha que ser naquela noite, não podia esperar
Era pro aniversário da irmã dela
Ela sentia um perigo indefinido
Tinha que ser naquela noite, não podia esperar
O ônibus estava um pouco mais adiante na rua
Ela sentia um perigo indefinido
A respiração mortal do mal
O ônibus estava um pouco mais adiante na rua
Algo escuro saiu pela fenda
A respiração mortal do mal
Alguém estava ali, preso pelas janelas?
Algo escuro saiu pela fenda
No rosto da senhorita Leontien
Alguém estava ali, preso pelas janelas?
Não havia mais nenhum ser vivo à vista