5 Steps
I don't know how much longer you're going to be here
So I say my prayers every night
One for my mother, one for my father
And one for the love of my life
So, if you decide to leave today
Then leave tomorrow at the door
And take only half of yesterday
And forget all hope for the present, 'cause it just went away
We were five steps from eternity
We were four steps, four steps past love
And three wishes
We were three wishes from touching the heavens above
Said we were five steps from eternity
We were four steps, four steps past love
And three wishes
We were three wishes, ooh, from touching the heavens above
So you know
Another day is gone, another night now dawn
Waiting patiently, hope that you'll return
But not before long, why'd you say goodbye?
I still feel your presence in my bed at night
And what was reality once, a love true in form
Has now added pain for a man scorned
Forced to wear the memories of pain
Around an empty heart
Now I sit in silence and begin to think
As laughter echoes through the air
I can't get you off my mind
But a whole new love I could never bear
So now I lay me down to sleep
And I pray, my Lord, my soul to keep
And if I die before I wake
Then I promise I'll be there for you always
We were five steps from eternity
We were four steps, four steps past love
And three wishes
We were three wishes from touching the heavens above
Said we were five steps from eternity
We were four steps, four steps past love
And three wishes
We were three wishes, ooh, from touching the heavens above
So you know
5 Passos
Eu não sei por quanto tempo você vai ficar aqui
Então eu faço minhas orações toda noite
Uma pela minha mãe, uma pelo meu pai
E uma pelo amor da minha vida
Então, se você decidir ir embora hoje
Então saia amanhã pela porta
E leve só metade de ontem
E esqueça toda esperança do presente, porque ela simplesmente se foi
Estávamos a cinco passos da eternidade
Estávamos a quatro passos, quatro passos além do amor
E três desejos
Estávamos a três desejos de tocar os céus acima
Disse que estávamos a cinco passos da eternidade
Estávamos a quatro passos, quatro passos além do amor
E três desejos
Estávamos a três desejos, ooh, de tocar os céus acima
Então você sabe
Mais um dia se foi, mais uma noite agora amanhece
Esperando pacientemente, espero que você volte
Mas não por muito tempo, por que você disse adeus?
Eu ainda sinto sua presença na minha cama à noite
E o que era realidade uma vez, um amor verdadeiro em forma
Agora só trouxe dor para um homem desprezado
Forçado a carregar as memórias da dor
Em um coração vazio
Agora eu me sento em silêncio e começo a pensar
Enquanto risadas ecoam pelo ar
Não consigo tirar você da minha cabeça
Mas um amor totalmente novo eu nunca conseguiria suportar
Então agora eu me deito para dormir
E eu oro, meu Senhor, para guardar minha alma
E se eu morrer antes de acordar
Então eu prometo que estarei sempre lá por você
Estávamos a cinco passos da eternidade
Estávamos a quatro passos, quatro passos além do amor
E três desejos
Estávamos a três desejos de tocar os céus acima
Disse que estávamos a cinco passos da eternidade
Estávamos a quatro passos, quatro passos além do amor
E três desejos
Estávamos a três desejos, ooh, de tocar os céus acima
Então você sabe
Composição: Nokio The N-Tity, James "Woody" Green, Wendi Miller