Solitary Endless Path
Maybe it was predestined for me
To follow you through the forests
Muffled in gloom
Till the end of my days
To light my fire on the other side of the valley.
To dart off and run to your fire-place
In the morning
To touch with my face alder-trees
That are mute witnesses of embraces
Maybe there in gloomy edges of silence
I will follow you through the forests
Muffled in gloom
And look for your vestige in dewy grass
Caminho sem fim Solitário
Talvez tenha sido predestinado para mim
Para segui-lo através das florestas
Abafada na escuridão
Até o fim dos meus dias
Para acender o meu fogo no outro lado do vale.
Para dardo fora e correr para sua lareira
De manhã
Para tocar com meus amieiro-árvores de rosto
Isso são testemunhas mudas de abraços
Talvez haja em arestas sombrias de silêncio
Vou seguir-te através das florestas
Abafada na escuridão
E olhe para o seu vestígio na grama orvalhada