The Real World

O mundo real

The Real World

todo dia
Every day
Eu acordo e enchei meu copo de sonho um novo
I wake up and fill my dreaming cup a new
Não consegui encontrar
I couldn't find
O que os outros verão
What the others will see

Por toda parte, eu olho
Everywhere I look
Há mais motivos para se sentir livre
There's more reasons to be feeling free
Mas ainda tenho que me manter
But still I have to keep myself
De sair
From leaving

Mas, por favor, nunca vire seu rosto
But please don't ever turn your face
Do mundo real
From the real world
É um lugar tão psicodélico
It's such a psychedelic place
O mundo real
The real world

eu fiz uma viagem
I took a trip
Dentro de um livro escrito na ponta
Inside a book that's written on the tip
Da sua mente
Of your mind
E o que está vivendo
And what's living

Eu sabia que poderia escorregar
I knew I could slip
Entre as cenas e viva dentro dos meus sonhos
Right between the scenes and live inside my dreams
Mas agora vejo
But now I see
O que você está me dando
What you are giving me

E não ocupe sua mente
And please don't occupy your mind
Com ilusões
With illusions
Eu sei que algum dia você pode encontrar
I know that someday you can find
O que você está perdendo
What you're losing