Achmed TRADUÇÃO - Drukwerk (Impressão)

Achmed is de jongste, zijn vader is een turk en werkt hier in de fabriek

Achmed werd geboren, zijn vaderland verloren naar Holland maar dat wist hij niet

Achmed, Achmed, Achmed je kan niet meer terug

Zo Hollands als geen ander en toch geen Nederlander ondanks zijn platte accent

Turks is hij vergeten door zijn vader vaak verweten dat hij zijn moedertaal niet kent

Achmed, Achmed, Achmed je kan niet meer terug

Zestien jaren later problemen met zijn vader dan loopt hij maar weg van huis

En dromen van Turkije maar op zijn Hollands vrijen want hier voelt hij zich thuis

Achmed, Achmed, Achmed je kan niet meer terug

Achmed é o mais novo, seu pai é turco e trabalha aqui na fábrica

Achmed nasceu, perdeu sua terra natal para a Holanda, mas ele não sabia disso

Achmed, Achmed, Achmed, você não pode mais voltar

Tão holandês quanto ninguém, mas ainda assim não é holandês, apesar do seu sotaque carregado

O turco ele esqueceu, seu pai sempre reclamou que ele não fala a língua mãe

Achmed, Achmed, Achmed, você não pode mais voltar

Dezesseis anos depois, problemas com seu pai, então ele sai de casa

E sonha com a Turquia, mas aqui ele se sente em casa, vivendo à sua maneira

Achmed, Achmed, Achmed, você não pode mais voltar