When I Dream of You TRADUÇÃO - Drummania (Impressão)

I lay here for a moment

Just before I go to sleep,

And I can't stop the memories,

All those old feelings run deep.

I try to keep from thinking (you know I try...)

About the day you said goodbye.

But I can't seem to stop myself

It always makes me cry.

And then I always seem

To have the same old dream

With you lying next to me,

Just like you always used to be.

And when I dream

Then I'm always making love to you.

And when I dream

Oh, it seems so real it must be true.

And when I dream (you know I'm dreaming)

I'll give you all the love I have to give.

But when I dream

How am I supposed to try to live

Without you here?

Eu fico aqui por um momento

Logo antes de dormir,

E não consigo parar as memórias,

Todos aqueles sentimentos antigos são profundos.

Eu tento não pensar (você sabe que eu tento...)

Sobre o dia em que você disse adeus.

Mas não consigo me controlar

Isso sempre me faz chorar.

E então eu sempre pareço

Ter o mesmo sonho antigo

Com você deitado ao meu lado,

Como você sempre costumava estar.

E quando eu sonho

Então eu sempre estou fazendo amor com você.

E quando eu sonho

Oh, parece tão real que deve ser verdade.

E quando eu sonho (você sabe que eu estou sonhando)

Eu te dou todo o amor que eu tenho para dar.

Mas quando eu sonho

Como eu sou suposto tentar viver

Sem você aqui?

Composição: