395px

Garoto da China

Dschinghis Khan

China boy

China Boy,
China Boy,
China Boy,
China Boy, oh, China Boy, oh,
China Boy,
China Boy,
China Boy,
China Boy, oh, China Boy, oh!

Er war noch klein, sie raubten ihn
Aus seinem Dorf und nahmen ihn mit,
Und mit der Zeit ergab es sich,
Dass er nun neben Dschinghis Khan ritt.
Lächelnd hat er mitgespielt,
Keiner wußte, was er so denkt.
Fragte man ihn sagte er: Nur der Herrscher lenkt!

China Boy, China Boy!
Lass die Komödie sein,
Wir fallen nicht darauf rein.
(China, China, China, China)
(Nimm dich vor uns in Acht, ooh)
China Boy, China Boy!
Dunkel ist jede Nacht,
Nimm dich vor uns in Acht,
China Boy!

Er hörte zu und sagte nichts,
Nur sein Gesicht sprach: Denkt, was ihr wollt!
Und irgendwann war er fort,
Und mit ihm fehlte fast alles Gold.
Eine Nachricht fand man noch,
Darauf stand: ihr wusstet doch,
Einer lenkt, der and're denkt,
Euer Herrscher lenkt!

China Boy, China Boy!
Lass die Komödie sein,
Wir fallen nicht darauf rein.
(China, China, China, China)
(Nimm dich vor uns in Acht, ooh)
China Boy, China Boy!
Dunkel ist jede Nacht,
Nimm dich vor uns in Acht,
China Boy!

China Boy,
China Boy,
China Boy,
China Boy, oh, China Boy, oh,
China Boy,
China Boy,
China Boy,
China Boy, oh, China Boy, oh!

China Boy, China Boy!
Lass die Komödie sein,
Wir fallen nicht darauf rein.
(China, China, China, China)
(Nimm dich vor uns in Acht, du Hund!)
China Boy, China Boy!
Dunkel ist jede Nacht,
Nimm dich vor uns in Acht,
China Boy!

China Boy, oh, China Boy, oh,
China Boy, oh, China Boy, oh,
China Boy, oh, China Boy!

Garoto da China

Garoto da China,
Garoto da China,
Garoto da China,
Garoto da China, oh, Garoto da China, oh,
Garoto da China,
Garoto da China,
Garoto da China,
Garoto da China, oh, Garoto da China, oh!

Ele era só uma criança, o levaram
De sua aldeia e o trouxeram pra cá,
E com o tempo, aconteceu
Que agora ele cavalgava ao lado de Genghis Khan.
Sorrindo, ele entrou na brincadeira,
Ninguém sabia o que ele pensava.
Se perguntassem, ele dizia: Só o governante manda!

Garoto da China, Garoto da China!
Deixa essa comédia pra lá,
A gente não cai nessa, não.
(China, China, China, China)
(Toma cuidado com a gente, ooh)
Garoto da China, Garoto da China!
Escura é toda noite,
Toma cuidado com a gente,
Garoto da China!

Ele ouviu e não disse nada,
Só seu rosto falava: Pensem o que quiserem!
E em algum momento ele sumiu,
E com ele, quase todo o ouro foi.
Uma mensagem ainda encontraram,
Nela estava escrito: vocês sabiam,
Um manda, o outro pensa,
Seu governante manda!

Garoto da China, Garoto da China!
Deixa essa comédia pra lá,
A gente não cai nessa, não.
(China, China, China, China)
(Toma cuidado com a gente, ooh)
Garoto da China, Garoto da China!
Escura é toda noite,
Toma cuidado com a gente,
Garoto da China!

Garoto da China,
Garoto da China,
Garoto da China,
Garoto da China, oh, Garoto da China, oh,
Garoto da China,
Garoto da China,
Garoto da China,
Garoto da China, oh, Garoto da China, oh!

Garoto da China, Garoto da China!
Deixa essa comédia pra lá,
A gente não cai nessa, não.
(China, China, China, China)
(Toma cuidado com a gente, seu cachorro!)
Garoto da China, Garoto da China!
Escura é toda noite,
Toma cuidado com a gente,
Garoto da China!

Garoto da China, oh, Garoto da China, oh,
Garoto da China, oh, Garoto da China, oh,
Garoto da China, oh, Garoto da China!

Composição: Norbert Daum, Werner Schüler