Tradução gerada automaticamente
21 Grams (Unreleased)
Dua Lipa
21 gramas (inédita)
21 Grams (Unreleased)
Eu vou aliviar sua mente perturbada, ajudá-lo a deixá-lo ir
I'ma ease your troubled mind, help you let it go
Eu vou fazer seus problemas meus (sim)
I'ma make your troubles mine (yeah)
Carregue todo esse peso extra, você tem que deixá-lo ir
Carry all this extra weight, you gotta let it go
Eu sou sua fuga agridoce (sim)
I'm your bittersweet escape (yeah)
Deite ao meu lado, perdido em meus olhos, no meio da noite
Lay by my side, lost in my eyes, deep in the night
Cante uma lu-lu-lullaby-by
Sing a lu-lu-lullaby-by
Nós vamos dar uma volta, talvez eu possa te abraçar muito forte
We'll go for a ride, maybe I might hold you too tight
Cante uma lu-lu-lullaby-by
Sing a lu-lu-lullaby-by
Tenho vinte e um gramas no meu bolso
Got twenty-one grams in my pocket
Tenho vinte e um gramas e eu adoro
Got twenty-one grams and I love it
Tenho um corpo na bota do meu cupê surrado, e está tudo bem
Got a body in the boot of my beat-up coupe, and it's alright
Tenho vinte e um gramas no meu bolso
Got twenty-one grams in my pocket
Tenho vinte e um gramas e eu adoro
Got twenty-one grams and I love it
Tenho um corpo na bota do meu cupê surrado, e está tudo bem
Got a body in the boot of my beat-up coupe, and it's alright
"Descanse em paz" é lamentavelmente tudo o que você me deixou
"Rest In Peace" is mourningly all you left me with
O cheiro de perfume misturado com água sanitária (sim)
The scent of perfume mixed with bleach (yeah)
Acenda um fósforo e queime a cena, tudo o que você me deixou
Light a match and burn the scene, all you left me with
É gasolina no meu jeans skinny (sim)
Is petrol on my skinny jeans (yeah)
Deite ao meu lado, perdido em meus olhos, no meio da noite
Lay by my side, lost in my eyes, deep in the night
Cante uma lu-lu-lullaby-by
Sing a lu-lu-lullaby-by
Nós vamos dar uma volta, talvez eu possa te abraçar muito forte
We'll go for a ride, maybe I might hold you too tight
Cante uma lu-lu-lullaby-by
Sing a lu-lu-lullaby-by
Tenho vinte e um gramas no meu bolso
Got twenty-one grams in my pocket
Tenho vinte e um gramas e eu adoro
Got twenty-one grams and I love it
Tenho um corpo na bota do meu cupê surrado, e está tudo bem
Got a body in the boot of my beat-up coupe, and it's alright
Tenho vinte e um gramas no meu bolso
Got twenty-one grams in my pocket
Tenho vinte e um gramas e eu adoro
Got twenty-one grams and I love it
Tenho um corpo na bota do meu cupê surrado, e está tudo bem
Got a body in the boot of my beat-up coupe, and it's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Mas está tudo bem
But it's alright
Posso te levar para o mar?
Can I take you out to sea?
É onde eu deixo você ser
That's where I let you be
Então eu vou te ver dormir
Then I'll see you off to sleep
Posso te levar para o mar?
Can I take you out to sea?
É onde eu deixo você ser
That's where I let you be
Então eu vou te ver dormir
Then I'll see you off to sleep
Tenho vinte e um gramas no meu bolso
Got twenty-one grams in my pocket
Tenho vinte e um gramas e eu adoro
Got twenty-one grams and I love it
Tenho um corpo na bota do meu cupê surrado, e está tudo bem
Got a body in the boot of my beat-up coupe, and it's alright
Tenho vinte e um gramas no meu bolso
Got twenty-one grams in my pocket
Tenho vinte e um gramas e eu adoro
Got twenty-one grams and I love it
Tenho um corpo na bota do meu cupê surrado, e está tudo bem
Got a body in the boot of my beat-up coupe, and it's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Mas está tudo bem
But it's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Mas está tudo bem
But it's alright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: