395px

Temperatura

Dual Flare

Temperature

ふるえるこころをかくしたままで
furueru kokoro o kakushita mama de
すくいあげた いまにいきるため
sukui ageta ima ni ikiru tame
こどくさえつらぬくつめたいやいば
kodoku sae tsuranuku tsumetai yaiba
ここにさいたはなをしんじて
koko ni saita hana o shinjite

うずまいたうたがいが
uzumaita utagai ga
ぼくたちがすすむべきみちのうえ
bokutachi ga susumu beki michi no ue
たちはだかるけど
tachihadakaru kedo

どんなにくるしいくらやみも
donna ni kurushii kurayami mo
とけないおんどならば
tokenai ondo naraba
いだくみらいのいのりをかなえてゆける
idaku mirai no inori o kanaete yukeru
ちかいのしるしをかわすとき
chikai no shirushi o kawasu toki
はてないちからにかわる
hatenai chikara ni kawaru
braveryいこうめぐりめぐるせかいのさきへ
bravery ikou meguri meguru sekai no saki e

こごえるからだともえるいのちを
kogoeru karada to moeru inochi o
ふりつづいたあめがつつみこむ
furitsuzuita ame ga tsutsumikomu
てのひらにかさなるぬくもりのなか
tenohira ni kasanaru nukumori no naka
ただひとつのあいをのこして
tada hitotsu no ai o nokoshite

おわらないあらそいが
owaranai arasoi ga
ぼくたちのたいせつなおもいさえ
bokutachi no taisetsu na omoi sae
けしさるとしても
keshi saru to shite mo

こんなにいとしいかがやきが
konna ni itoshii kagayaki ga
まけないつよさだと
makenai tsuyosa da to
さけぶひとみのokuにはひかりがやどる
sakebu hitomi no oku ni wa hikari ga yadoru
まよいのかがみをこえるとき
mayoi no kagami o koeru toki
きぼうをつばさにのせて
kibou o tsubasa ni nosete
braveryいこうつなぎとめるきずなのもとへ
bravery ikou tsunagi tomeru kizuna no moto e

かなしいうそにかきとめた
kanashii uso ni kakitometa
きえないいしにむすばれた
kienai ishi ni musubareta
うんめいならばやくそくをこのてがremember
unmei naraba yakusoku o kono te ga remember
つかんだものはわすれないですすもう
tsukanda mono wa wasurenaide susumou

こぼれたなみだも
koboreta namida mo
こわれたけしきも
kowareta keshiki mo

どんなにくるしいくらやみも
donna ni kurushii kurayami mo
とけないおんどならば
tokenai ondo naraba
いだくみらいのいのりをかなえてゆける
idaku mirai no inori o kanaete yukeru
ちかいのしるしをかわすとき
chikai no shirushi o kawasu toki
はてないちからにかわる
hatenai chikara ni kawaru
braveryいこうめぐりめぐるせかいのさき
bravery ikou meguri meguru sekai no saki
いつかきざみつけるきおくのさきへ
itsuka kizamitsukeru kioku no saki e

I'll be there
I'll be there
I'll be here
I'll be here

Temperatura

furueru kokoro ou kakushita mama de
sukui ageta ima ni ikiru manso
kodoku sae tsuranuku tsumetai yaiba
koko ni saita hana ou shinjite

uzumaita utagai ga
bokutachi ga susumu beki michi no ue
tachihadakaru kedo

donna ni kurushii kurayami mo
tokenai ondo naraba
idaku mirai no inori ou kanaete yukeru
chikai no shirushi ou kawasu toki
hatenai chikara ni kawaru
bravura ikou meguri meguru sekai no saki e

kogoeru karada para moeru inochi o
furitsuzuita ame ga tsutsumikomu
tenohira ni kasanaru nukumori no naka
tada hitotsu no ai ou nokoshite

owaranai arasoi ga
bokutachi no taisetsu na omoi sae
keshi saru para shite mo

konna ni itoshii kagayaki ga
makenai tsuyosa da para
hitomi sakebu no oku ni wa hikari ga yadoru
mayoi no kagami ou koeru toki
kibou o tsubasa ni nosete
bravura ikou tsunagi tomeru kizuna no moto e

kanashii uso ni kakitometa
kienai ishi ni musubareta
unmei naraba yakusoku ou kono te ga lembrar
tsukanda mono wa wasurenaide susumou

koboreta namida mo
kowareta keshiki mo

donna ni kurushii kurayami mo
tokenai ondo naraba
idaku mirai no inori ou kanaete yukeru
chikai no shirushi ou kawasu toki
hatenai chikara ni kawaru
bravura ikou meguri meguru sekai no saki
itsuka kizamitsukeru kioku no saki e

Eu estarei lá
Eu estarei aqui

Composição: Genki Mizuno / Shigenobu Okawa