Break The Silence (feat. Kabaka Pyramid)

Quebrar o Silêncio (feat. Kabaka Pyramid)

Break The Silence (feat. Kabaka Pyramid)

É Dub inc Kabaka na áreaIt's Dub inc Kabaka on the low
A revolução tá chegandoRevolution a come
Continue a lutaKeep the fight
É hora de quebrar o silêncioIt's the time to break the silence
A esperança tá nos seus olhosHope is in your eyes
A revolução tá chegandoRevolution a come
Segure as placasHold the signs
Romper as paredes da violênciaBreaking through the walls of violence
Me diga, estamos cegos?Tell me are we blind
A revolução tá chegandoRevolution a come

Se o povo tá unidoSi le peuple est uni
Ninguém tá a salvoPersonne n'est à l'abri
Eles sabem que estamos aquiIls savent qu'on est là
Não vai ter desculpaY aura pas d'alibi
Para os falsos, os bandidosPour les faux, les bandits
Eles sabem que vamosIls savent qu'on ira
Só vai ter uma atmosfera, uma descida ao infernoY'aura qu'une atmosphère, une descente aux enfers
Nós assinamos pela pesteOn a signé pour la pestilence
Ainda errados e sempre os mesmos que aparecemEncore tort et encore toujours les mêmes qui sortent
Eleitos pela mesma conivênciaÉlus par la même connivence
Então se prepareDonc fais-toi à l'idée
Que não tem mais debateQu'il n'y plus de débat
Já tá tudo validadoC'est déjà validé
E mesmo assim estamos aquiEt pourtant on est là
Liberdade não conquistadaLiberté non acquise
Então vamos nos organizarClors on s'organise
Os fascistas estão se mobilizandoLes fachos se mobilisent
É por isso que vamosC'est pour ça qu'on ira
São os mesmos que usamC'est les mêmes qu'utilisent
Os mesmos medos e também as mesmas derivasLes mêmes peurs et aussi les même dérives
Das telas que o ódio divideDes écrans que la haine divise
Como viver com isso?Comment vivre avec ça

A revolução tá chegandoRevolution a come
Continue a lutaKeep the fight
É hora de quebrar o silêncioIt's the time to break the silence
A esperança tá nos seus olhosHope is in your eyes
A revolução tá chegandoRevolution a come
Segure as placasHold the signs
Romper as paredes da violênciaBreaking through the walls of violence
Me diga, estamos cegos?Tell me are we blind
A revolução tá chegandoRevolution a come

Eu olho ao redorI take a look around
Te digo o que vejoTell you what you see
Só vejo dorCll I see is pain
Qual é o remédio?What is the remedy
A revolução começaThe revolution start
Com amor e unidadeWith love and unity
Porque se fizermos nossa parteCause if we play our part
Mais positividadeMore positivity
Porque esse é o momento de se levantarCause this is the time fi rise up
Busque a verdade, abra sua mente e se ilumineSeek truth open your mind and wise up
Milhões estão na fila pra se inscreverMillions a join the line fi sign up
Diga a Babilônia que o tempo deles acabouTell Babylon seh dem times up
Temos que ficar firmesWe haffi Stand firm
Na lutaInna di Gideon
E cuidar desse mundo onde vivemosCnd take care of this world weh we living On
Não tô preocupado com essa divisãoMi nuh concerned with dem division
Seja religião ou políticoWhether religion or the politician
As intenções deles são malignasDem evil intention
Tem certas coisas que eu nem quero mencionarCertain ting mi euh even waan mention
Diga a eles que a melhor cura é a prevençãoTell them she the best cure a prevention
Juntos estamos indo na direção certaTogether we head inna the right direction

A revolução tá chegandoRevolution a come
Continue a lutaKeep the fight
É hora de quebrar o silêncioIt's the time to break the silence
A esperança tá nos seus olhosHope is in your eyes
A revolução tá chegandoRevolution a come
Segure as placasHold the signs
Romper as paredes da violênciaBreaking through the walls of violence
Me diga, estamos cegos?Tell me are we blind
A revolução tá chegandoRevolution a come