Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 582
Letra

B.U.G

B.U.G

Invade
Invade
Invade

"Você" na sua mente, "eu" vou
あなた」の心の中「わたし」が
"anata" no kokoro no naka "watashi" ga

Dar uma espiadinha, olha só
覗いてあげましょう
Nozoite agemashou

Então, me deixe ver seu coração, vai, se joga
だから心の隙を渡してご覧
Dakara kokoro no hagi wo watashite goran

Quero um sonho perdido, sem direção
迷いかしの夢が欲しいの
Mayakashi no yume ga hoshii no?

Quero uma tentação que não faz sentido
くだらない誘惑が欲しいの
Kudaranai yuuetsu ga hoshii no?

De qualquer forma, no fim das contas
どちらにしても所詮
Dochira ni shite mo shosen

É tudo só um jogo, né?
手のひらの上なのにね
Te no hira no ue na no ni ne

Eu sou um vírus, vem cá, me ama
僕はウイルスかわいがってね
Boku wa virusu kawaigatte ne

Meu nome é "eu te amo"
My name is「i love you
My name is "i love you"

Um pouco "maluco" e atrevido, esse b.u.g
ちょっぴり「キチがいい」でおませな b.u.g
Choppiri "kichi ga ii" de omasena b.u.g

Você, que odeia a ordem e a lógica
大嫌いな秩序常識ずくめの君は
Daikiraina chitsujo joushiki zukume no kimi wa

É tão apetitoso... só pra mim, um banquete
おいしそうで… 僕だけのご馳走
Oishisou de... boku dake no gochisou

"Você" no seu coração, "eu" vou
あなた」のハートの中身「わたし」が
"anata" no haato no nakami "watashi" ga

Te dar igualdade, olha só
対等てあげましょう
Tairagete agemashou

Então, sem mais enrolação
だから死のごの言わずに
Dakara shi no go no iwazu ni

Me passe a chave, vai, não vacila
鍵をよこしやがれ
Kagi wo yokoshi yagare

Quero uma mentira que seja clara
見えすいた嘘が欲しいの
Miesuita uso ga hoshii no?

Quero a realidade que é só uma farsa
嘘という現状が欲しいの
Uso to iu genjou ga hoshii no?

Se for pra te confortar, então
気安めでいいのなら
Kiyasume de ii no nara

Pode entrar, eu deixo, sem problema
いくらでも入れてあげるわ
Ikura de mo haite ageru wa

Eu sou um vírus, vem cá, me ama
僕はウイルスかわいがってね
Boku wa virusu kawaigatte ne

Meu nome é "eu te amo"
My name is「i love you
My name is "i love you"

Um pouco "maluco" e atrevido, esse b.u.g
ちょっぴり「キチガイ」でおませな b.u.g
Choppiri "kichigai" de omasena b.u.g

Você, que odeia a ordem e a lógica
大嫌いな秩序常識ずくめの君は
Daikiraina chitsujo joushiki zukume no kimi wa

É tão apetitoso... agora, se serve
おいしそうで… さあ、召し上がれ
Oishisou de... saa, meshiagare

"Você" no seu circuito, "eu" vou
あなた」の思考回路「わたし」が
"anata" no shikou kairo "watashi" ga

Destruir tudo, olha só
ズタズタに裂いてあげましょう
Zutazuta ni saite agemashou

Então, não preciso mais da chave
だから鍵はもういらないや
Dakara kagi wa mou iranai ya

Vou quebrar tudo, sem dó
ぶち壊すから
Buchikowasu kara

Quero um ideal que não se realiza
叶わない理想が欲しいの
Kanawanai risou ga hoshii no?

Quero o tédio que está aí
そこ」にある退屈が欲しいの
"soko" ni aru taikutsu ga hoshii no?

Um casca vazia, flor do alto
抜け殻折高嶺の花
Nukegara or takamine no hana

Vou me jogar em qualquer um dos dois
どちらかにしゃたくいつ
Dochira ka nishatakuitsu

Se entender a invasão... se entender primeiro
侵入理解すれば… 先理解すれば
Shinnyuu rikomeba... sen rikomeba

Eu sou um vírus, vem cá, me ama
僕はウイルスかわいがってね
Boku wa virusu kawaigatte ne

Meu nome é "eu te amo"
My name is「i love you
My name is "i love you"

Um pouco "maluco" e atrevido, esse b.u.g
ちょっぴり「キチガイ」でおませな b.u.g
Choppiri "kichi gai" de omasena b.u.g

Você, que odeia a ordem e a lógica
大嫌いな秩序、常識ずくめの君は
Daikiraina chitsujo, joushiki zukume no kimi wa

É tão apetitoso... tô satisfeito
おいしそうで… おなかいっぱい
Oishisou de... onaka ippai

Mostre sua pele sem frescura
無精つらの皮膚で見せてよ
Buatsui tsura no kawahagii de misete yo

Seu verdadeiro eu, divertido e cru
本性むき出しの愉快なお前
Honshou mukidashi no yukaina omae

Já tô cansado de teorias cruéis
鬼畜の空論にはもううんざり
Kijou no kuuron ni wa mou unzari

Reinicie, zere tudo, vire nada... enter.
初期化リセット0に、無になれ… エンター
Shokika risetto 0 ni, mu ni nare... enter


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dué Le Quartz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção