Muddy Blood

Sangue Sujo

Muddy Blood

Estava tão apertado, na noite vermelha turva
そうきついていた にごりきった くれないちに
sou kitsuiteita nigorikitta kurenai chi ni
Se não posso te matar, então vou te engolir
ころせないのなら のみほしてしまいましょう
korosenai no nara nomi hoshiteshimaimashou
O céu é um veneno, se você cair
そらはどくしのに さまがおちれば
"sora wa dokushi nano ni sama ga ochireba"
Vem pra cá, afinal, você também é como eu
さあこちらにおいで しょせん あなた も わたし と
saa kochira ni oide shosen [anata] mo [watashi] to
Dentro do mesmo buraco, sim, dentro do mesmo buraco
おなじ あなのなか そう おなじ あなのなか
onaji ana no naka sou onaji ana no naka
Menino que usa máscara, agora tire isso
かめんをかぶけたままのしょうねんよ さあぬぎすて
kamen wo kabuketa mama no shounen yo... saa nugi sutete
Debaixo da máscara, a verdadeira face é negra ou branca, isso
かめんのした すなおのびょうじょうは くるか しろか それ
kamen no shita sunao no byoujou wa kuru ka? shiro ka? sore
Ou não
とも
tomo
A boca que gira dentro de mim, logo
たいないめぐるたくちは やがて
tainai meguru takuchi wa yagate
O coração corroído já está
むしばまれたこころは すでに
mushibamareta kokoro wa sude ni