Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.137

Te Quiero

Duende

Letra

Te quero

Te Quiero

Eu já passar outra noite, eu não consigo dormirYa paso otra noche, no puedo dormir
E sem ele não pode ir na netY sin ella la neta no puedo seguir
Eu estou ficando louco, eu fecho meus olhosMe estoy volviendo loco, cierro los ojos
E, em seguida, então eu acho que nósY luego luego pienso de nosotros

Vou falar? E então se você responder que dizerLe hablaré? Y luego si contesta que diré
Ouvi a voz dele e desligou, pa'tras chamadaOí su voz y le colgué, llamame pa’tras
Net não posso deixar deLa neta ya no puedo mas
Mesmo pa 'me diga como você estáTan siquiera pa’ decirme como estas

E se ele realmente era minha culpa, desculpeY si de veras fue mi culpa, disculpa
Isso é certo, podemos corrigir a situaçãoQue tiene la razon, podemos arreglar la situación
Eu entendo a dorYo entiendo que la lastime
Pode ser que a confiança não lhePuede ser que la confianza le falle

Desde que ela saiu, eu não consigo me concentrar bemDesde que se fue no puedo concentrarme bien
Perguntando se isso me falta como eu tambémPensando si me esta extrañando igual a mi tambien
Se Deus quer que pudéssemos juntar as duasSi quiere dios nos pudieramos unir los dos
Eu não aguento mais um minuto sem ouvir sua vozQue ya no aguanto ni un minuto sin oir tu voz

Eu te amo porque você sempre me queriaTe quiero, porque tu siempre me quisiste
E eu aprecio o que você fezY te agradezco lo que hiciste
Eu sinto sua falta, desde o dia que você deixouTe extraño, desde el dia que te fuiste
Todo o amor que você me deuTodo el cariño que me diste

Lembro-me de todas as coisas que você disseMe acuerdo, todas las cosas que dijiste
E agora dói ver você tristeY ahora me duele verte triste
Não diga, meu querido perdidoNo digas, que mi cariño lo perdiste
Se todo o tempo que eu queriaSi todo el tiempo yo te quise

Pode ser que eu não ensino a minha dorPuede ser que yo no enseñe mi dolor
Então é melhor o meu coração fica piorAsi es mejor mi corazon se pone peor
Porque eu ainda tenho muito te amoPorque yo todavía te tengo mucho amor
E você sempre se comporta como se você tem um rancorY tu siempre te comportas como si tienes rencor

E até hoje eu ainda estou amandoY a la fecha todavía te sigo amando
E quer que eu ou eu estou imaginandoY tu me quieres o me estoy imaginando
Eu sei que não é tão fácil esquecerYo se que no es tan facil de olvidarme
Porque tudo o que eu faço é lembrarPorque yo todo lo que hago es recordarte

Tudo me lembra vocêTodo me recuerda a ti
Desde o dia em que te conheci, até que você perdeuDesde el dia que te conoci, hasta que te perdi
Você disse que me amava meuDijiste que me amabas a mi
Eu sei que você ainda me ama ainda por que está aquiYo se que todavía me sigues amando por eso estas aquí

Seus olhos me contar tudoTus ojos me lo dicen todo
Seu coração também se sente sozinho (nimodo)Que tu corazon tambien se siente solo (nimodo)
Não há mais lágrimas, não mais sofrer maisNo mas lagrimas, ya no sufras mas
Se você me ama e eu amo você postar pa 'você está saindo?Si me quieres y te quiero pos pa’ que te vas?

Eu te amo porque você sempre me queriaTe quiero, porque tu siempre me quisiste
E eu aprecio o que você fezY te agradezco lo que hiciste
Eu sinto sua falta, desde o dia que você deixouTe extraño, desde el dia que te fuiste
Todo o amor que você me deuTodo el cariño que me diste

Lembro-me de todas as coisas que você disseMe acuerdo, todas las cosas que dijiste
E agora dói ver você tristeY ahora me duele verte triste
Não diga, meu querido perdidoNo digas, que mi cariño lo perdiste
Se todo o tempo que eu queriaSi todo el tiempo yo te quise

Eles podem passar os dias eu nunca vou esquecerPueden pasar los dias, yo no te olvido
Eu ainda tenho você aqui comigoYo todavía te tengo aquí conmigo
Apenas peço, deixe-me ser seu amigoSolo te pido, que me dejes ser tu amigo
Para saber que seus amigos não perderam oPara saber que tu amistad no la he perdido

Ou se você quiser, é melhor deixá-lo irO si te quiero, es mejor dejarte ir
Se você quer que eu a Deveras, porque você vai se arrependerSi me quieres de a deveras pues te vas a arrepentir
Ou, se não o único que vai sofrer Eu souO si no el que va a sufrir soy yo
Sabendo que seu amor me falhouAl saber que tu cariño me falló

Diga-me, por favor, que ainda têm pouco amorDime por favor, que todavía tienes poquito amor
Você cometeu um erroQue cometiste un error
Você sabe que eu te amo e você sempre vai ser alguém pa especial 'miTu sabes que te quiero y siempre vas a ser alguien especial pa’ mi
Se você não é minha esposaAunque no seas mi mujer

Mas a rede sem você não será capazPero la neta sin ti no voy a poder
Espero sinceramente a perderTengo muchas esperanzas que perder
Lembre-se ontem, coisas que nos fazem entenderAcuerdate de ayer, las cosas que nos hacen entender
Eu nunca deixou de amarYo nunca te he dejado de querer

Eu te amo porque você sempre me queriaTe quiero, porque tu siempre me quisiste
E eu aprecio o que você fezY te agradezco lo que hiciste
Eu sinto sua falta, desde o dia que você deixouTe extraño, desde el dia que te fuiste
Todo o amor que você me deuTodo el cariño que me diste

Lembro-me de todas as coisas que você disseMe acuerdo, todas las cosas que dijiste
E agora dói ver você tristeY ahora me duele verte triste
Não diga, meu querido perdidoNo digas, que mi cariño lo perdiste
Se todo o tempo que eu queriaSi todo el tiempo yo te quise


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duende e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção