Feels Like This (feat. Tony Walsh)

Parece Assim (feat. Tony Walsh)

Feels Like This (feat. Tony Walsh)

Agora esse garoto de prédio com seus planos grandiososNow this tower-block kid with his towering plans
Sabe que tem o mundo inteiro na palma da mãoKnows he holds the whole world in the palm of his hands
Porque a verdade é que a juventude deve substituir o número um'Cause the truth is that youth must replace number one
Tem um novo ritmo por minuto, o grave ressoa forteThere's a new beat per minute, the bass rumbles on

Agora essa garota brilhante do grime encontra um novo jeito de dançarNow this grime-diamond girl swirls a new way to move
E esse Jesus das ruas inventa um novo grooveAnd this street refu-Jesus invents a new groove
E a que não se destacava? Agora ela é uma diva!And the slow low achiever? Well, now she's a diva!
E ninguém pode pará-la. Mas ninguém acreditou nela!And no one can stop her. But no one believed her!

Ela é gospel, verdade pura, ela é rock-and-rollShe is gospel, truth told, she is rock-and-roll
Canta devagar, é sagrado, sabe na almaShe sings slowly, it's holy, she knows in her soul
Só uma nota da sua garganta, ela emociona, então um acordeJust one note from her throat, she emotes, then one chord
Estou chorando! Doce Jesus! Amém! Louvado seja o Senhor!I am weeping! Sweet Jesus! Amen! Praise the Lord!

Está em você, está em mimIt's in you, it's in me
Está em nós, essa felicidadeIt's in us, this bliss
A unidade que nos uneThe oneness that bonds us
A unidade que nos uneThe oneness that bonds us
E parece assimAnd it feels like this

E parece assimAnd it feels like this

Eles tentam nos dividir, mas descobrem que dentro de nósThey try to divide us but find that inside us
Há uma luz tão brilhante que ilumina e nos guiaA light that's so bright that it lights up to guide us
É alegre, é esperançosa, é vital, é vocalIt's joyful, it's hopeful, it's vital, it's vocal
Me despertou de forma aberta, totalmente cheia de almaIt's openly woken me, totally soulful

E nós amamos, e nós esperamos, e sonhamos, e ousamosAnd we love, and we hope, and we dream, and we dare
E brilha no escuro no ar que compartilhamosAnd it sparks in the dark in the air that we share
E chamamos de energia, chamamos de vibeAnd call it an energy, call it a vibe
Chamamos de espírito, compartilhamos dentroCall it a spirit, we share it inside
E aqui na pista de dança, esse espírito tem chance deAnd here on the dance floor, this spirit has chance for
Amar viver uma vida que vale a pena dançarThe loving of living a life fit to dance for

Está em você, está em mimIt's in you, it's in me
Está em nós, essa felicidadeIt's in us, this bliss
A unidade que nos uneThe oneness that bonds us
A unidade que nos uneThe oneness that bonds us
E parece assimAnd it feels like this

E parece assimAnd it feels like this

E nós amamos, e nós esperamos, e sonhamos, e ousamosAnd we love, and we hope, and we dream, and we dare
E brilha no escuro no ar que compartilhamosAnd it sparks in the dark in the air that we share
E chamamos de energia, chamamos de vibeAnd call it an energy, call it a vibe
Chamamos de espírito, compartilhamos dentroCall it a spirit, we share it inside
E aqui na pista de dança, esse espírito tem chance deAnd here on the dance floor, this spirit has chance for
Amar viver uma vida que vale a pena dançarThe loving of living a life fit to dance for

Está em você, está em mimIt's in you, it's in me
Está em nós, essa felicidadeIt's in us, this bliss
A unidade que nos uneThe oneness that bonds us
E parece assimAnd it feels like this

E parece assimAnd it feels like this

E parece assimAnd it feels like this