395px

Meu Amor

Dungen

Mon Amour

Nåt obotligt ont gör sig påmint som sig ofta bör
dom sa det goda på [sin kant] och lovar att inte störa det dagliga lunket
I mörker och dunkel skiner sällan skådat ljus över land och jord

Låt mig slippa bero på allt som dom sa att dom ville att allt skulle bli,
det blev ingenting alls eller ens lite likt som dom ville ta deras liv

Nu är allting förstört,
men ändrar sig fort
och jag sörjer,
jag [...]

En stil som är hal gör sig påmind som sig ofta bör
dom sa det goda på [sin kant] och lovar att inte störa det dagliga lunket
I mörker och dunkel skiner sällan skådat ljus över land och jord

Låt mig slippa bero på allt som dom sa att dom ville att allt skulle bli,
det blev ingenting alls eller ens lite likt [som/så] dom ville ha deras liv

Nu är allting förstört,
men ändrar sig fort
och jag sörjer,
jag [...]

Meu Amor

Um mal incurável se faz lembrar como costuma acontecer
eles disseram que o bom estava [do seu lado] e prometem não atrapalhar a rotina diária
No escuro e na penumbra brilha uma luz raramente vista sobre a terra e o mundo

Deixa eu não depender de tudo que disseram que queriam que tudo fosse,
falhou completamente ou nem um pouco parecido com o que queriam para suas vidas

Agora tá tudo destruído,
muda rápido
e eu lamento,
eu [...]

Um estilo que é escorregadio se faz lembrar como costuma acontecer
eles disseram que o bom estava [do seu lado] e prometem não atrapalhar a rotina diária
No escuro e na penumbra brilha uma luz raramente vista sobre a terra e o mundo

Deixa eu não depender de tudo que disseram que queriam que tudo fosse,
falhou completamente ou nem um pouco parecido com o que queriam para suas vidas

Agora tá tudo destruído,
muda rápido
e eu lamento,
eu [...]

Composição: Gustav Ejstes, Dungen