Nadie Me Llama

Ninguém me liga

Nadie Me Llama

SuficienteBasta
Eu não quero nadaNo quiero nada
Não me falta nadaNada me falta
Embora não pareçaAunque no se siente así

GuloseimasTrata
É só uma questão de tentarTan solo trata
Para manter a calmaDe estar sereno
Depois da noite, depois de morrerDespués de la noche, después de morir

MasPero
Só esperoTan solo espero
Onde havia uma feridaQue dónde hubo herida
A carne aprendeu a resistirLa carne haya aprendido a resistir

Tudo parece vazioTodo se siente vacío
Se todos ignorarem o frioSi todos ignoran el frío
Essas históriasEsos cuentos
Eu os ouvi antes de virLos escuchaba antes de venir

PorquePorque
Todo mundo está gritandoTodos gritan
Ninguém me ligaNadie me llama
Eu não sou uma armaNo soy un arma
Enquanto a calmaMientras la calma
Reine em meio ao ruídoReine entre el ruido

Não estou em busca da famaNo busco fama
Mas o karmaPero el karma
Ele nunca faz nadaNunca hace nada
Então, se houver impactoAsí que si impacto
Eu era quem eu souYo fui quién soy
Eu não esqueçoNo me olvido

Estou abrindo amanhãTeloneo el ma-ña-na
Todos aqueles que partem (tchau, tchau)Todos los que-se-van (bye, bye)
Eles estão perdendo o show (mmh, mmh)Se pierden el espectáculo (mmh, mmh)
Não é necessário fazer tantos cálculos (não, não)No hace falta tanto calculo (no, No)

Quando você recebe o ânguloCuando se te da al ángulo
Todo mundo está te ligandoTodos te llaman
Eles querem que você compartilheQuieren que compartas
Você é uma máquinaSos una máquina
E eu só quero desaparecerY solo quiero desaparecer

Eu sou apenas essa letraSolo soy esa carta
Apenas no caso deQue está por si acaso
Essa coisa de solidão, ahEsto de la soledad, ah
Combina perfeitamente comigoMe queda pintado

Eu sonho com cenáriosSueño con escenarios
E mesmo que isso não me satisfaça completamenteY aunque eso no me llene
É tudo o que eu tenhoEs todo lo que tengo
E embora ninguém entenda issoY aunque nadie lo entiende

Todo mundo está gritandoTodos gritan
Ninguém me ligaNadie me llama
Eu não sou uma armaNo soy un arma
Enquanto a calmaMientras la calma
Reine em meio ao ruídoReine entre el ruido

Não estou em busca da famaNo busco fama
Mas o karmaPero el karma
Ele nunca faz nadaNunca hace nada
Então, se houver impactoAsí que si impacto
Eu era quem eu souYo fui quién soy
Eu não esqueçoNo me olvido

Existe alguma maneira de eu voltar?¿Tengo alguna forma de volver?
Uma esperança de escolha?¿Una esperanza de escoger?
Porque, embora isso seja um prazerPorque aunque esto sea un placer
Sou apenas mais um viciado em breakSoy solo otro adicto a romper

Não vou fingir que acabouNo voy fingir que ya está
Se ainda estiver sangrando, vai cicatrizar em breveSi aún sangra pronto sanará
Tenho mil maneiras de perderTengo mil formas de perder
Se todos ficarem em silêncio, eu posso serSi todos callan puedo ser

PorquePorque

Todo mundo está gritandoTodos gritan
Ninguém me ligaNadie me llama
Eu não sou uma armaNo soy un arma
Enquanto a calmaMientras la calma
Reine em meio ao ruídoReine entre el ruido

Não estou em busca da famaNo busco fama
Mas o karmaPero el karma
Ele nunca faz nadaNunca hace nada
Então, se houver impactoAsí que si impacto
Eu era quem eu souYo fui quién soy
Eu não esqueçoNo me olvido

Todo mundo está gritandoTodos gritan
Ninguém me ligaNadie me llama
Eu ainda tenho uma almaAún tengo alma
Enquanto a calmaMientras la calma
Reine em meio ao ruídoReine entre el ruido

Não estou em busca da famaNo busco fama
Mas o karmaPero el karma
Ele nunca faz nadaNunca hace nada
Então, se houver impactoAsí que si impacto
Eu era quem eu souYo fui quién soy
Eu não esqueço, ohNo me olvido oh