Daantje Zou Naar School Toe Gaan
Daantje zou naar school toe gaan
Maar hij bleef gedurig staan,
Hier te kijken, daar te turen,
En het kon niet lang meer duren
Dan zou 't klokje negen slaan...
Jongen! Jongen! stap toch aan.
Daantje bleef te lang op straat,
Daantje kwam in school te laat.
Daarom moest hij 's middags blijven
En een hele lei vol schrijven;
And'ren speelden, Daantje niet...
Jongen! Jongen! wat verdriet.
Daantje Ia Para a Escola
Daantje ia pra escola
Mas ele ficou parado,
Aqui olhando, lá espiando,
E não podia demorar
Senão o relógio ia tocar...
Menino! Menino! vai logo.
Daantje ficou muito tempo na rua,
Daantje chegou atrasado na escola.
Por isso teve que ficar à tarde
E encher uma lousa inteira;
Os outros jogavam, Daantje não...
Menino! Menino! que tristeza.